Şunu aradınız:: fundstelle (Almanca - Slovakça)

fundstelle
odkaz

-fundstelle im abl. -
-odkaz na Ú. v. -

fundstelle im amtsblatt
odkaz na úradný vestník

fundstelle des rechtstextes;
odkaz na regulačný dokument;

fundstelle der ersetzten norm
odkaz na starú normu

fundstelle im amtsblatt abl .
augusta 2007 o menovej štatistike a štatistike finančných inštitúcií a trhov ( prepracované znenie ) usmernenie ecb z 20 . septembra 2007 , ktorým sa menia a dopĺňajú prílohy i a ii k usmerneniu ecb / 2000/7 o nástrojoch menovej politiky a postupoch eurosystému

fundstelle (falls zutreffend): …
odkaz (ak je relevantný): …

fundstelle der verordnung einsetzen]
odkaz na toto nariadenie, ktorý sa sem vloží]

fundstelle und titel der harmonisierten norm
odkaz na harmonizovanú normu a jej názov

die fundstelle der veröffentlichung der produktspezifikation.
odkaz na publikáciu špecifikácie výrobku.

aber das muster passt auf keine fundstelle.
ale vaša vzorka nezodpovedá žiadnej časti výsledku.

bezieht sich auf den ort der fundstelle/probenahme.
odkazuje na miesto odberu vtákov/vzoriek.

fundstelle im beschluss 2012/88/eu der kommission
odkaz rozhodnutie komisie 2012/88/eÚ

die fundstelle der harmonisierten norm wird mit einschränkungen veröffentlicht.
uverejniť s obmedzeniami,

(fundstelle: amtsbl. schl.-h. 2004 s. 853)
(odkaz: amtsbl. schl.-h. 2004 s. 853)

b) die fundstelle der harmonisierten norm wird mit einschränkungen veröffentlicht.
a) neuverejniť,b) uverejniť s obmedzeniami,

-die fundstelle der in artikel 5 absatz 2 genannten bekanntmachung.
-miesto uverejnia uvedeného v článku 5 ods. 2.

fundstelle der harmoni­sierten technischen spezi­fikation / der spezi­fischen technischen dokumentation
odkaz na harmonizovanú technickú špecifikáciu/špecifickú technickú dokumentáciu

die fundstelle der norm en 1495:1997 erhält die fassung des anhangs.
odkazy na normu en 1495:1997 sa nahrádzajú textom, ktorý je uvedený v prílohe.

verweis auf die fundstelle im amtsblatt, in dem die rechtsvorschrift veröffentlicht wurde.
odkaz na umiestnenie v úradnom vestníku, v ktorom bol legislatívny nástroj uverejnený.