İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lcd-bereinigungname
name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lcd-hintergrund anzeigen
zobraziť lcd & pozadie
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
wetterberichte im lcd-stilname
správy o počasí v štýle lcd displejaname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anzeigetafeln mit flüssigkristallanzeige (lcd)
návestné panely [vrátane prístrojov so zabudovanými tekutými kryštálmi (lcd)]
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
feld 13.005: latent capture date (lcd)
pole 13.005: dátum získania latentného obrázku (lcd – latent capture date)
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
andere videomonitore für mehrfarbiges bild (z. b. mit lcd)
ploché video monitory, lcd alebo plazmové, atď., bez kanálového voliča (farebné videomonitory) (s výnimkou s obrazovkou)
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die lcd sind bei der umsetzung des trips-Übereinkommens unterschiedlich schnell und unterschiedlich weit vorangekommen.
najmenej rozvinuté členské krajiny pokročili pri implementácii dohody trips rôznym tempom a v rôznej miere.
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bbs-veranstaltungen auf lcd-flachbildschirmen am belliard-gebäude sichtbar machen:
smo events to be made visible via lcd flatscreens at the belliard building:
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mithin ist es erforderlich, die Übergangsfrist für die umsetzung des trips-Übereinkommens für die lcd zu verlängern —
preto je potrebné predĺžiť prechodné obdobie na implementáciu dohody trips pre najmenej rozvinuté členské krajiny,
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in der verordnung ist ferner eine ausweitung des anwendungsbereichs der aussetzungsmaßnahmen auf bestimmte arten von lcd-monitoren und schwarzweiße und andere einfarbige monitore vorgesehen.
v tomto nariadení sa tiež rozširuje rozsah pozastavujúcich opatrení tým, že sa pridávajú niektoré ďalšie typy lcd obrazoviek a čiernobiele alebo iné monochromatické monitory.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ein farbmonitor mit flüssigkristallanzeige (lcd) mit einer diagonale des bildschirms von 38,1 cm (15 zoll) und den abmessungen 34,5 (b) × 35,3 (h) × 16,5 (t) cm (bildformat 5:4) mit:
farebný monitor z tekutých kryštálov (lcd) s uhlopriečkou obrazovky 38,1 cm (15″) a celkovými rozmermi 34,5 (š) × 35,3 (v) × 16,5 (h) cm (s pomerom šírky k výške obrazu 5 : 4) s:
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: