Şunu aradınız:: vasokonstriktion (Almanca - Slovakça)

hypertonie hypotonie vasokonstriktion blässe
hypertenzia hypotenzia vazokonstrikcia bledosť

angiotensin ii löst vasokonstriktion sowie die wiederaufnahme von natrium und wasser aus.
angiotenzín ii spôsobuje vazokonstrikciu a spätnú absorpciu sodíka a vody.

aufgrund von peripherer vasokonstriktion kann eine vorübergehende blässe der schleimhäute an der anwendungsstelle auftreten.
v dôsledku periférnej vazokonstrikcie môže byť pozorované prechodné zblednutie slizníc na mieste podania.

gewebeschäden resultieren auch von ischämie als folge einer vasokonstriktion, blutplättchenaktivierung, blutplättchenaggregation und blutgerinnung.
poškodenie tkaniva je tiež dôsledkom sekundárnej ischémie vzhľadom k vazokonstrikcii, aktivácii a nahromadeniu a zrážaniu trombocytov.

benazepril hemmt durch das verhindern der bildung von angiotensin ii die nachteiligen wirkungen der vasokonstriktion und die stimulation der aldosteronfreisetzung.
benazepril, tým, že zabraňuje vzniku angiotenzínu-ii, bráni nežiaducim účinkom ako je vazokonstrikcia a stimulácia uvoľňovania aldosterónu.

bei patienten, die sich einer herzoperation unterziehen, kommt es aufgrund einer pulmonalen vasokonstriktion häufig zu einer zunahme des pulmonalarteriendrucks.
v prípade pacientov podstupujúcich operáciu srdca sa často vysktyje zvýšenie pulmonálneho arteriálneho tlaku v dôsledku pľúcnej vazokonstrikcie.

eine lokale vasokonstriktion bei höheren konzentrationen kann bei patienten mit ischämischer herzkrankheit oder schwerer zerebrovaskulärer erkrankung von größerer bedeutung sein, die deshalb engmaschig überwacht werden sollten.
lokálna vazokonstrikcia pri vyššej koncentrácii môže byť oveľa významnejšia u pacientov s ischemickou chorobou srdca alebo ťažkým cerebrovaskulárnym ochorením, ktorí sa majú pozorne monitorovať.

aufgrund der peripheren vasokonstriktion und der dadurch mangelhaften venösen durchblutung kann es bei normaler arterieller sauerstoffversorgung zu einer blassen und/oder bläulichen verfärbung der schleimhäute kommen.
z dôvodu periférneho zúženia ciev a venóznej desaturácie počas normálneho arteriálneho okysličovania môžu sliznice vyzerať bledé alebo s modrým odtieňom.

daher blockiert benazeprilat durch angiotensin ii vermittelte wirkungen, unter anderem die vasokonstriktion von arterien und venen sowie die natrium- und wasserretention durch die niere.
preto blokuje účinky sprostredkované angiotenzínom ii, vrátane vazokonstrikcie oboch tepien a žíl a zadržiava sodík a vodu obličkami.

b. glatte gefäßmuskulatur, nebenniere, nieren, herz), und ruft einige wichtige biologische wirkungen hervor, einschließlich vasokonstriktion und freisetzung von aldosteron.
angiotenzín ii sa viaže na at1 receptor, ktorý sa nachádza v mnohých tkanivách (hladké svalstvo ciev, nadobličky, obličky a srdce) a vyvoláva niekoľko dôležitých biologických účinkov vrátane vazokonstrikcie a uvoľňovania aldosterónu.

angiotensin-ii ist das primäre vasoaktive hormon des raas und bewirkt unter anderem vasokonstriktion, aldosteronsynthese und -freisetzung, herzstimulation und die renale natrium-reabsorption.
angiotenzín ii je hlavná presorická látka raas, medzi ktorého účinky patria vazokonstrikcia, stimulácia syntézy a uvoľňovanie aldosterónu, stimuláciu srdca a renálna reabsorpcia sodíka.

dadurch wird die endothelin-vermittelte aktivierung von second-messenger-systemen verhindert, die zur vasokonstriktion und zur proliferation der glatten muskelzellen führen. • aufgrund der selektivität von ambrisentan für den eta-rezeptor im verhältnis zum etb-rezeptor ist zu erwarten, dass die durch den etb-rezeptor vermittelte produktion der vasodilatatoren stickoxid und prostazyklin erhalten bleibt.
to zabraňuje endotelínom sprostredkovanej aktivácii sekundárnych signálnych systémov, čo má za následok vazokonstrikciu a proliferáciu buniek hladkého svalstva. • očakáva sa, že vďaka selektivite ambrisentanu pre eta receptor a nie pre etb receptor sa zachová etb receptorom sprostredkovaná tvorba vazodilatačných látok, oxidu dusnatého a prostacyklínu.