Şunu aradınız:: erscheinungsbild (Almanca - Sırpça)

erscheinungsbild
Изглед и теме

erscheinungsbild & verhaltenname
Изглед и осећајname

erscheinungsbild@title:tab
Изглед@ title: tab

das erscheinungsbild von & dolphin;
Корисничко сучеље Делфина

einstellungen zum erscheinungsbild ändern
Пром› ијените поставке изгледа

das erscheinungsbild von fenstertiteln festlegenname
Подешавање изгледа и осећаја за наслове прозораname

erscheinungsbild des chat-fensters einrichtenname
Подесите изглед прозора за ћаскањеname

stil, der das apple-erscheinungsbild nachahmtname
Стил који користи Еплов Менаџер изгледаname

stil, der das erscheinungsbild von windows xp nachahmtname
Стил који користи стилски мотор Виндоуза ИксПname

stil, der das erscheinungsbild von windows vista nachahmtname
Стил који користи стилски мотор Виндоуза Вистеname

hier können sie das erscheinungsbild von konqueror als dateimanager festlegenname
Овде подешавате изглед К‑ освајача као менаџера фајловаname

hier können sie die arbeitsflächenintegration und das erscheinungsbild der kontaktliste von & kopete; festlegen.
Овде можете прилагодити уклапање Копетеа у површ и управљати распоредом листе контаката.

das erscheinungsbild beeinflusst den stil der chatfenster, deren farben und schriftarten, und ermöglicht die auswahl von bevorzugten emoticons.
У изглед спада стил прозора за ћаскање, боје, фонтови, као и скуп емотикона.

der design-modus ist nicht aktiviert. bitte schauen sie auf der karteikarte„ erscheinungsbild“ nach.
Тематски режим је искључен. Погледајте под језичком Опште.

im vollbildmodus können sie das erscheinungsbild der werkzeugleiste am oberen bildschirmrand einstellen: die transparenz der werkzeugleiste können sie durch betätigen des mausrades darüber ändern.
У режиму целог екрана можете мењати изглед траке алатки. Прозирност траке алатки може се изменити точкићем миша.

wählen sie aus dem menü einstellungen kopete; einrichten und klicken sie unter erscheinungsbild in den linken bereich des einstellungsfensters, und wählen sie die karteikarte emoticons.
Изаберите Подешавање Подеси Копете..., кликните на Прозор за ћаскање лево у панелу дијалога за подешавање, па на језичак Емотикони.

erscheinungsbild@label short date: %1 day in the month, %2 short month name, %3 year
Изглед@ label short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year

in den anderen karteikarten können sie das erscheinungsbild der sitzung anpassen. sie können eine andere schrift, ein anderes farbschema, eine andere belegung von $term und viele andere einstellungen für jede sitzung festlegen.
Под другим језичцима дијалога, подесите изглед сесије. За сваку сесију можете подесити другачији фонт, шему боја, терминал ($term), и многе друге поставке.

# erstellt von kde, %1 # # wenn sie nicht möchten, dass kde ihre gtk-einstellungen überschreibt, # wählen sie bitte erscheinungsbild - > farben in den kde-systemeinstellungen # und deaktivieren sie das ankreuzfeld #„ farben auf nicht-kde4-programme anwenden“. # #
# направио КДЕ,% 1 # # Уколико не желите да КДЕ потискује ГТК поставке, идите у # Изглед - > Боје у Системским поставкама и испразните кућицу # Прим› ијени боје на не- ~@ ¦КДЕ‑ 4¦kde4¦ програме # #