Şunu aradınız:: wegwerfen (Almanca - Sırpça)

suchen und verlieren, behalten und wegwerfen,
vreme kad se teèe, i vreme kad se gubi; vreme kad se èuva, i vreme kad se baca;

siehe, der herr wird dich wegwerfen, wie ein starker einen wegwirft, und wird dich greifen
evo, èoveèe, gospod æe te baciti daleko i zatrpaæe te.

diese menschen realisieren jedoch nicht, dass sie ein geniales mittel zur beleuchtung eines hauses wegwerfen.
međutim, mi ne shvatamo da tako odbacujemo genijalan način za rasvetljavanje doma.

und will euch von meinem angesicht wegwerfen, wie ich weggeworfen habe alle eure brüder, den ganzen samen ephraims.
i odbaciæu vas od lica svog, kao što sam odbacio svu braæu vašu, sve seme jefremovo.

siehe, so will ich euch hinwegnehmen und euch samt der stadt, die ich euch und euren vätern gegeben habe, von meinem angesicht wegwerfen
zato evo me, ja æu vas zaboraviti sasvim i odbaciæu od sebe vas i grad koji sam dao vama i ocima vašim.

und ihr werdet entweihem eure übersilberten götzen und die goldenen kleider eurer bilder und werdet sie wegwerfen wie einen unflat und zu ihnen sagen: hinaus!
i oprzniæete posrebrene likove svoje rezane i zlatno odelo likova livenih, i baciæete ih kao neèistoæu, i reæi æeš im: odlazite.

es ist weder auf das land noch in den mist nütze, sondern man wird's wegwerfen. wer ohren hat, zu hören, der höre!
niti je potrebna u zemlju ni u gnoj; nego je prospu napolje. ko ima uši da èuje neka èuje.

ich will dich mit den fischen aus deinen wassern in die wüste wegwerfen; du wirst aufs land fallen und nicht wieder aufgelesen noch gesammelt werden, sondern den tieren auf dem lande und den vögeln des himmels zur speise werden.
i ostaviæu u pustinji tebe i sve ribe iz tvojih reka, i pašæeš na zemlju i neæeš se pokupiti ni sabrati, zverima zemaljskim i pticama nebeskim daæu te da te jedu.

und ihr nahmet die hütte molochs an und das gestirn eures gottes remphan, die bilder, die ihr gemacht hattet, sie anzubeten. und ich will euch wegwerfen jenseit babylon."
i primiste èador molohov, i zvezdu boga svog remfana, kipove koje naèiniste da im se molite; i preseliæu vas dalje od vavilona.