Şunu aradınız:: berlin (Almanca - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Türkçe

Bilgi

Almanca

berlin

Türkçe

berlin

Son Güncelleme: 2012-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

1z berlin

Türkçe

1z berlin

Son Güncelleme: 2014-09-24
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

europa/berlin

Türkçe

avrupa/ berlin

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

l1y in berlin gibt es viele restaurants.

Türkçe

l1y berlinde çok lokanta var.

Son Güncelleme: 2014-09-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

l3c wir sind in istanbul. ihr seid in berlin.

Türkçe

l3c biz İstanbul’dayız. siz berlin’desiniz.

Son Güncelleme: 2014-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

in berlin ist das wetter schlecht, nicht schön.

Türkçe

berlin'de hava fenadır gezül değildir.-

Son Güncelleme: 2014-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

l1e in berlin ist das wetter (im allgemeinen) schlecht.

Türkçe

l1e berlin’de hava fenadır.

Son Güncelleme: 2014-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

l1b in berlin ist das wetter schlecht (nicht schön).

Türkçe

l1b berlin’de hava fenadır, güzel değildir.

Son Güncelleme: 2014-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

wie spanien und deutschland bietet nun auch luxemburg nadel- und spritzenaustauschprogramme in haftanstalten an. in deutschland beschränkt sich dieses angebot allerdings auf eine einzige haftanstalt in berlin.

Türkçe

estonya’da, 2005’te euk’lerin % 37’sinin İŞp’lerle temasta olduğu tahmin edilirken, slovakya ve romanya’daki hedef grupların kapsamının önemli oranda düşük olduğu tahmin edilmekteydi (sırasıyla % 20 ve % 10-15)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

im märz 2005 nahm das land berlin eine Änderung seiner „cannabisrichtlinie“ vor, der zufolge nun der besitz von bis zu 10 gramm cannabis unter bestimmten voraussetzungen nicht mehr strafrechtlich verfolgt wird.

Türkçe

mart 2005’te, länd berlin, 10 grama kadar esrar bulundurmanın belirli koşulların karşılanması halinde kovuşturmaya yol açmadığı ‘esrar kılavuzu’nun bir revizyonunu onaylamıştır.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

(utc+01:00) amsterdam, berlin, bern, brüssel, madrid, paris, prag, rom, sarajevo, stockholm, tunis, warschau, wien

Türkçe

(utc+01:00) amsterdam, berlin, bern, brüksel, madrid, paris, prag, roma, saraybosna, stockholm, tunus, varşova, viyana

Son Güncelleme: 2012-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,793,829,124 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam