Şunu aradınız:: bist du schon wach (Almanca - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Turkish

Bilgi

German

bist du schon wach

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Türkçe

Bilgi

Almanca

bist du dumm

Türkçe

dedim ya

Son Güncelleme: 2022-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

bist du dumm?

Türkçe

amina kodumun yavsagi

Son Güncelleme: 2022-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

bist du türkisch

Türkçe

turkmusun

Son Güncelleme: 2022-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

bist du alleine?

Türkçe

yalnız mısın?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

tom, bist du hier?

Türkçe

tom, burada mısın?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

wann bist du zuhause

Türkçe

ne zaman evde olacaksın

Son Güncelleme: 2024-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

was bist du caniko?

Türkçe

caniko

Son Güncelleme: 2021-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

was bist du von beruf

Türkçe

öğrencilerin isimleri ne

Son Güncelleme: 2022-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

gepriesen-erhaben bist du!

Türkçe

haşa!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

l3c was bist du? ich bin deutscher.

Türkçe

l3c sen nesin? ben almanım.

Son Güncelleme: 2014-09-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

bist du mir der arbeit fertig geworden

Türkçe

tatilin nasıldı

Son Güncelleme: 2021-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

guten tag. bist du jackie scott?

Türkçe

merhaba. siz jackie scott musunuz?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

bist du denn meinem befehl ungehorsam gewesen?"

Türkçe

(ve kardeşinin sakalından tutup çekmeğe başladı.)

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

er sagte: "gepriesen-erhaben bist du!

Türkçe

İsa dedi: "hâşâ! tespih ederim seni.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

bist du denn gegen meinen befehl ungehorsam gewesen?»

Türkçe

(ve kardeşinin sakalından tutup çekmeğe başladı.)

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

sie sagten: "bist du etwa doch selbst yusuf?!"

Türkçe

"sen gerçekten yusuf musun, sensin öyle mi?" dediler.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

weshalb bist du nicht unter den sudschud-vollziehenden?!"

Türkçe

ne oluyor sana da, secde edenlerle beraber olmuyorsun?"

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

wie schön und wie lieblich bist du, du liebe voller wonne!

Türkçe

zevkten zevke sürükler.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

siehe, meine freundin, du bist schön; schön bist du, deine augen sind wie taubenaugen.

Türkçe

gözlerin tıpkı birer güvercin!

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,040,576,831 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam