İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
er sagte: «ich gehe zu meinem herrn, er wird mich rechtleiten.
(oradan kurtulan İbrahim:) "ben rabbime gidiyorum. o bana doğru yolu gösterecek".
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
und er sagte: "gewiß, ich gehe zu meinem herrn, er wird mich rechtleiten.
(oradan kurtulan İbrahim:) "ben rabbime gidiyorum. o bana doğru yolu gösterecek".
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
er sagte: "gewiß, ich gehe zu meinem herrn; er wird mich rechtleiten.
(oradan kurtulan İbrahim:) "ben rabbime gidiyorum. o bana doğru yolu gösterecek".
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
diese entwicklung führte zu einer ausweitung der verfügbaren pharmazeutischen optionen und hatte zur folge, dass nicht mehr die inanspruchnahme einer therapie, sondern qualität und ergebnisse der behandlung das primäre politische anliegen darstellen.
uyuşturucunun önlenmesine yönelik bilimsel temel büyümeye devam ettikçe ve daha sıkı çalışmalar gerçekleştirildikçe, bu durum da değişmektedir.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
obwohl ein sehr kompaktes format nicht immer zu einer guten bedienung und handhabbarkeit der kamera beiträgt, ist es olympus gelungen, die annehmlichkeit des formats und das geringe gewicht hand in hand mit der benutzerfreundlichkeit gehen zu lassen.
kompakt kamera boyutları her zaman iyi ve kolay kullanım sağlamayabilir fakat olympus firması e-410 modeli ile bunun aksini kanıtlıyor.
Son Güncelleme: 2011-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.