Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
kalender
takvim
Son Güncelleme: 2012-04-26 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: Wikipedia
gregorianischer kalender
miladi takvim
Son Güncelleme: 2015-05-28 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
kalender bearbeiten...
takvimi düzenle...
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
google-kalender
google calendar
& kalender einrichten...
& takvimi yapılandır...
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
kalender-speicherort:
takvim konumu:
%1-kalender@info
% 1 takvim@ info
einstellungen für kalender
takvim yapılandırması
adresse zum kalender:
takvim adresi:
kalender-dateien@info
takvim dosyaları@ info
ausgewählten kalender löschen
seçili takvimi sil
meinen kalender überprüfen...
takvimi kontrol et...
einstellungen für kalender@info
takvim yapılandırması@ info
& kalender anzeigen@action
& takvimleri göster@ action
alle kalender zusammen anzeigen
tüm takvimleri birleştirilmiş olarak göster
kalender %1 erfolgreich erstellt
takvim% 1 başarıyla oluşturuldu.
kalender %1 wurde geöffnet.
'% 1' takvimi açıldı.
als standard-kalender & benutzen
& Öntanımlı takvim olarak kullan
kde-kalender (herkömmlich)comment
kde takvimi (geleneksel) comment
kalender„ %1“ wurde gespeichert.
'% 1' takvimi kaydedildi.
