İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mini-märkte verkaufen schokoriegel.
bakkallar çikolata satar.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
natürliche ressourcen und abfall politischen maßnahmen der eu anreize für innovationsfreundliche märkte im
doğal kaynaklar ve atıklar
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
außerdem besitzt die kommission ein instrument, um die Öffnung der märkte zu fördern.
konsey ve avrupa parlamentosu’na bu tip bir direktifin kabulü için öneride bulunabilir.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zur Öffnung der durch monopole gekennzeichneten märkte für den wettbewerb verfügtdie kommission über eine reihe von instrumenten.
komisyon, tekelci piyasaların rekabete açılması ilkesini çeşitli biçimlerdeuygulamaktadır.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
leistungsfähige unternehmen sind bestrebt, märkte zu erobern, auf denen sie sichhäufig zum beherrschenden anbieter entwickeln.
verimli bir iş, çeşitli pazarları kazanarak çok güçlü konumlara gelmek hedefiyleyürütülür.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tharsis hat dir mit seinem handel gehabt und allerlei waren, silber, eisen, zinn und blei auf die märkte gebracht.
sana gümüş, demir, kalay, kurşun verdiler.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
erheblich weniger aufmerksamkeit genossen offenbar die folgenden themenbereiche: determinanten, risiko- und schutzfaktoren, mechanismen und auswirkungen des drogenkonsums, angebot und märkte sowie methodische fragen.
araştırma kapasitesi, genel kalite ve finansman bulunurluğu ab’de önemli oranda farklılık göstermekte olup, ab uyuşturucu eylem planıyla bağlantılı daha fazla politika alanını kapsamak için kapasite geliştirme ve finansmana yönelik önemli bir ihtiyaç bulunmaktadır.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: