İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
und bewahre sie vor den missetaten.
"onları kötülüklerden koru!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
die guten taten vertreiben die missetaten.
doğrusu iyilikler kötülükleri giderir.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
und der wird enttäuscht sein, der sie mit missetaten überdeckt.
(yaratıklara taparak) onu alçaltan da ziyana uğramıştır.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
und die missetaten, die sie erworben hatten, trafen sie.
bunun için yaptıkları kötülüklerin vebali onları yakaladı.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sie hinderten einander nicht an den missetaten, die sie begingen.
birbirlerinin yaptıkları fenalıklara mani olmuyorlardı.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verbirg dein antlitz von meinen sünden und tilge alle meine missetaten.
sil bütün suçlarımı.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber eure missetaten hindern solches, und eure sünden wenden das gute von euch.
bu iyilikten sizi yoksun bırakan günahlarınızdı.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
seine leute kamen zu ihm geeilt. zuvor pflegten sie missetaten zu verüben.
daha önce de kötü işler yapmakta olan kavmi koşarak ona geldiler.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da ereilte sie die sintflut, weil sie missetäter waren.
ancak zulmettikleri için onları tufan yakaladı.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: