Şunu aradınız:: spinne (Almanca - Türkçe)

eine spinne im vista-stil.name
name

eine große spinne spann ein netz.
büyük bir örümcek bir ağ örüyordu.

das schwächste haus ist ja das haus der spinne, wenn sie es doch wüßten!
evlerin en dayanıksızı ise şüphesiz örümceğin yuvasıdır. keşke bilseler.

er baut sein haus wie eine spinne, und wie ein wächter seine hütte macht.
bekçinin kurduğu çardak gibi.

mit denen, die sich anstelle gottes freunde nehmen, ist es wie mit der spinne, die sich ein haus genommen hat.
allah'tan başka dost edinenlerin durumu, kendine yuva yapan örümceğin durumu gibidir.

das gleichnis derjenigen, die sich anstelle von allah wali nahmen, ist wie das gleichnis der spinne, die sich ein netz spinnt.
allah'tan başka dost edinenlerin durumu, kendine yuva yapan örümceğin durumu gibidir.

mit denen, die sich anstelle gottes freunde nehmen, ist es wie mit der spinne, die sich ein haus genommen hat. das schwächste haus ist ja das haus der spinne, wenn sie es doch wüßten!
allah'tan başka dost ve yardımcı edinenler, ağ kuran örümceğe benzerler ve evlerin en çürüğü, elbette örümcek ağıdır bir bilseler.

das gleichnis derer, die sich helfer außer allah nehmen, ist wie das gleichnis von der spinne, die sich ein haus macht; und das gebrechlichste der häuser ist gewiß das haus der spinne - wenn sie es nur begriffen!
allah'tan başka dost edinenlerin durumu, kendine yuva yapan örümceğin durumu gibidir. halbuki, evlerin en çürüğü şüphesiz örümcek yuvasıdır.