Google'a Sor

Şunu aradınız:: zensur (Almanca - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Yunanca

Bilgi

Almanca

Zensur

Yunanca

βαθμός

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

vierteljaehrliche Zensur

Yunanca

βαθμός τριμήνου

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Zensur (Informationskontrolle)

Yunanca

Λογοκρισία

Son Güncelleme: 2014-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Zensur ist untersagt.

Yunanca

Censorship is impermissible.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Betrifft: Zensur nach 1992

Yunanca

Θέμα: Η κατάσταση των τσιγγάνων στα κράτη της Ανατολικής Ευρώπης

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Betrifft: Zensur nach 1992

Yunanca

ΠΡΟΕΔΡΟΣ. (Η-41/91):

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Diskriminierung, politischer Gefangener, Zensur

Yunanca

541 μη κυβερνητικοί οργανισμοί ΑΚΕ χώρες, χρηματική ενίσχυση ενδοκοινοτική μεταφορά, μεταφορά εμπορευμάτων, οδική μεταφορά

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Das ist für mich Zensur, Herr Präsident.

Yunanca

Το θεωρώ λογοκρισία, κύριε Πρόεδρε.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Zensur RT Recht der freien Meinungsäußerung

Yunanca

* είναι συμμετρική ·

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Zensur RT Recht der freien Meinungsäußerung

Yunanca

5362 5616 λογοκρισία RT ελευθερία πληροφόρησης

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Zensur RT Recht der freien Meinungsäußerung

Yunanca

Παράδειγμα: σημειώσεων λογοκρισία RT ελευθερία πληροφόρησης

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Zensur und Verfolgung sind an der Tagesordnung.

Yunanca

Η λογοκρισία και οι διώξεις είναι μέρος της καθημερινής ζωής.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Diskriminierung Menschenrechte, politischer Gefangener, Zensur

Yunanca

359 βιομηχανικό πρόγραμμα βιομηχανία σιδήρου και χάλυβα, συνθήκη ΕΚΑΧ, χρηματική ενίσχυση

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Es stimmt wohl, daß es eine Zensur gibt.

Yunanca

Η επιθυμητή κοινωνικοπολιτική συμβολή στα­μάτησε.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Zensur Diskriminierung, Menschenrechte, politischer Gefangener

Yunanca

828 εναρμόνιση των φορολ,ογικών συστημ.. προσέγγιση των νομοθεσιών, φόρος κύκλου εργασιών

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Diese Art von Zensur ist nicht erstrebenswert.

Yunanca

Αυτή η μορφή λογοκρισίας δεν είναι επιθυμητή.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

514 politischer Gefangener Diskriminierung, Menschenrechte, Zensur

Yunanca

163 πανώλη των ζώων Ισπανία, νομοθεσία κτηνιατρικής περί9αλψης, Πορτογαλία, υγειονομικός έλεγχος

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Zensur und Schikane gegenüber Journalisten sind unannehmbar.

Yunanca

Η λογοκρισία και η παρενόχληση δημοσιογράφων είναι απαράδεκτες πρακτικές.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Tatsächlich ist dies ein mächtiges Instrument der Zensur.

Yunanca

Στην πραγματικότητα, το τελευταίο μέτρο θα αποτελέσει ένα ισχυρό μέσο λογοκρισίας.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

Wir können diese Art der Zensur durch die Kommis

Yunanca

Περιμένω και ελπίζω ότι δεν θα ξαναδημιουργη­θεί παρόμοιο θέμα και περιμένω και ελπίζω ότι ο Επίτροπος

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam