İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
betreft: toestemming voor gezamenlijke verpakking.
predmet: povolenie kombinovaného balenia.
Son Güncelleme: 2010-09-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
betreft: vervoer van verpakt gevaarlijk afval.
predmet: preprava baleného nebezpečného odpadu.
Son Güncelleme: 2010-09-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
betreft: vaststelling van ro-bi-se-10.
predmet: prijatie ro-bi-se-10.
Son Güncelleme: 2010-09-26
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
betreft: vervoer van gevaarlijke goederen in tunnels.
predmet: preprava nebezpečného tovaru v tuneloch.
Son Güncelleme: 2010-09-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
958/2006, wat de uitvoer van landbouwproducten naar libanon betreft
958/2006, pokiaľ ide o poľnohospodárske výrobky vyvážané do libanonu
Son Güncelleme: 2016-10-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
betreft: vervoer van gevaarlijk afval naar installaties voor de verwijdering van gevaarlijk afval.
predmet: preprava nebezpečného odpadu do zariadení na zneškodňovanie nebezpečného odpadu.
Son Güncelleme: 2010-09-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
318/2006 wat de handel met derde landen in de suikersector betreft [2].
318/2006, pokiaľ ide o obchodovanie s tretími krajinami v sektore cukru [2].
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(28) wat de financiering betreft, gaat het hoofdzakelijk om een verhoging van de veronderstelde steun.
(28) wat de financiering betreft, gaat het hoofdzakelijk om een verhoging van de veronderstelde steun.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[27] het betreft de paragrafen (9) tabel 1 en (38) van de opening van de procedure.
[27] het betreft de paragrafen (9) tabel 1 en (38) van de opening van de procedure.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: