İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
machtvolle gegner.
mocní protivníci.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
machtvolle feen wie sie.
tak mocná fae jako on
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
er hat eine machtvolle gabe.
má mocný dar.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
er beinhaltet machtvolle magie.
uchovává mocnou magii.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
machtvolle männer stehen dahinter.
stojí za ním vlivní lidé.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
meine mutter war eine sehr machtvolle hexe.
má matka byla mocná čarodějka.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der zauberspruch der enthüllung ist machtvolle magie.
kouzlo odhalení je mocné zaříkadlo. cítila to.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es ist, als wäre sie ihre eigene machtvolle frau.
je vlastně sama o sobě mocná žena. ach můj bože!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
theatralik und täuschung, machtvolle instrumente bei uneingeweihten.
teatrálnost a triky.. jsou mocné prostředky v očích nezasvěcených.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das ist eine machtvolle sache in einer zivilisierten gesellschaft.
v civilizované společnosti to je obrovská potupa.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eine chinesische allianz mit wayne enterprises wäre eine machtvolle verbindung.
Čínský joint-venture s wayne enterprises rozdrtí všechny.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es muss ziemlich machtvolle magie sein, um sie physikalisch so zu verändern.
to musí být hodně silná magie, když ji dokáže takhle změnit.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
welche machtvolle hexe ist noch übrig, damit du sie beisetzen kannst?
kterou mocnou čarodějku ještě můžeš pohřbít?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
schon die möglichkeit an ein happy end zu glauben, ist eine machtvolle sache.
- věřit i jen v možnost šťastného konce je něco velmi mocného.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
er hat legionen unter seinem kommando, machtvolle magier stehen ihm zur verfügung.
má k dispozici mocnou magii.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
als kinder nehmen wir machtvolle urbilder in uns auf, die wir in unserem unterbewusstsein vergraben.
jako děti vstřebáváme silné archeotypy, které zůstávají skryty v našem podvědomí.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
weisses pferd - wird verbunden mit instinkt, reinheit und dem drang des physischen körpers, machtvolle und emotionale kräfte freizusetzen, so wie auf wut chaos und zerstörung folgt.
bÍlÝ kŮŇ - váže se k instinktu, čistotě a síle lidského těla k uvolnění silných a emocionálních sil jako je běs s následným zmatkem a destrukcí
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ein vater kann sehr machtvoll sein.
otec je důležitý.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: