İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
die kommission stellt fest, dass ein schiffseigner stets Änderungen des schiffbauauftrags beantragen kann; ein solches vorgehen ist nicht als unvorhersehbarer umstand zu werten, sondern im schiffbausektor durchaus üblich und gehört zum allgemeinen geschäftsrisiko einer werft.
komise podotýká, že zatímco majitel plavidla může vždy požadovat změny smlouvy o stavbě lodi, tyto změny nejsou nepředvídatelnou událostí a ani neobvyklou událostí v oblasti stavitelství lodí. tyto změny se obvykle odehrávají v komerční oblasti loděnice.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zur staatlichen beihilfe der niederlande an vier schiffswerften für sechs schiffbauaufträge
o státní podpoře, kterou hodlá nizozemsko poskytnout na šest smluv o stavbě lodí ve prospěch čtyř loděnic
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite: