Şunu aradınız:: umlauffähigkeitsprüfung (Almanca - Çekçe)

eine oder mehrere der maschinellen umlauffähigkeitsprüfung( en) mit negativem ergebnis.
výsledky kontrol upotřebitelnosti bankovky, které stroj provádí, byly záporné.

gemäß diesem handlungsrahmen ist die wiederausgabe von euro-banknoten über geldausgabeautomaten und andere kundenbediente automaten nur nach echtheits- und umlauffähigkeitsprüfung mittels banknotenbearbeitungsautomaten gestattet, die von einer nationalen zentralbank( nzb) des eurosystems erfolgreich getestet wurden.
podle tohoto rámce je navracení eurobankovek do oběhu prostřednictvím peněžních automatů, bankomatů a jiných zákazníky obsluhovaných zařízení povolené, pouze pokud byly tyto bankovky zpracovány strojem na zpracování bankovek, který obstál při zkouš kách u některé z národních centrálních bank eurosystému.