Şunu aradınız:: verstauen (Almanca - Çekçe)

fallreep verstauen.
vytáhněte schůdky.

instinkten verstauen?
instinkty, správně?

verstauen sie das darin.
uložte to zde.

- sie will das baby verstauen.
- odložíme si dítě.

darf ich ihr gepäckfach verstauen?
mohu vám to dát do přihrádky?

- nein, sie muss wohl zeug verstauen.
um, ne. myslím, že chce něco dát do sklepa.

du kannst ihn hinten verstauen.
můžeš ho strčit i dozadu.

können sie sie irgendwo verstauen?
máš kam to dát?

- muss nur meine sachen verstauen.
- jen si hodím věci do auta.

sie können mich im laderaum verstauen.
no tak. jeden lístek se zavazadlem.

gibt es denn noch etwas zu verstauen?
je vůbec ještě co zakrývat?

willst du das gepäck verstauen, dean?
přestaň se chovat jako fracek, deane.

flaschen aufrollen und in schubladen verstauen.
shromažďuji láhve, schovávám je.

sachen verstauen, die vater mir hinterließ.
- uklízím věci, co mi zbily po otci.

lasst uns die ausrüstung verstauen, gentlemen!
svažte vybavení, pánové!

man kann eine menge sachen, darin verstauen.
vejde se do něj spousta věcí.

- sorry, sir, ich muss ihre tasche verstauen.
-pardon.. promiňte pane, mohu vám uklidit váš batoh?

ich lasse das irgendwo verstauen. bin gleich wieder da.
Řeknu jim ať to dají někam jinam..

du hast auch darauf bestanden, das gepäck im taxi zu verstauen.
- a taky jsi naléhal, že naložíš zavazadla to taxíku.

verpackungsmittel zum verstauen und schutz von waren wÄhrend ihrer befÖrderung
materiál k upevnění a ochraně zboží při přepravě