Şunu aradınız:: heiligtümer (Almanca - İbranice)

der heiligtümer des todes.
אוצרות המוות.

"die heiligtümer des todes".
"אוצרות המוות".

das heiligste aller heiligtümer.
הקדוש מכל הקדושים.

harry potter und die heiligtÜmer des todes
"הארי פוטר ואוצרות המוות: ספר שביעי"

diese 3 bilden die heiligtümer des todes.
יחדיו הם יוצרים את אוצרות המוות.

nun, das ist das zeichen der heiligtümer des todes.
זהו סמל אוצרות המוות, כמובן.

harry potter und die heiligtÜmer des todes - teil 2
"הארי פוטר ואוצרות המוות:

du verachtest meine heiligtümer und entheiligst meine sabbate.
קדשי בזית ואת שבתתי חללת׃

aber nur wenige glauben ernsthaft, dass die heiligtümer existieren.
אך מעטים... הם המאמינים שחפצים כאלה קיימים.

du menschenkind, richte dein angesicht wider jerusalem und predige wider die heiligtümer und weissage wider das land israel
בן אדם שים פניך אל ירושלם והטף אל מקדשים והנבא אל אדמת ישראל׃

berdas haben sie mir das getan: sie haben meine heiligtümer verunreinigt dazumal und meine sabbate entheiligt.
עוד זאת עשו לי טמאו את מקדשי ביום ההוא ואת שבתותי חללו׃

es gibt die heiligtümer wirklich. aber du-weißt-schon-wer will nur das letzte von ihnen.
האוצרות קיימים, אבל הוא מחפש רק את האחרון.

"die einbildungskraft ist unser letztes heiligtum", schreibt er.
"הדמיון הוא המקלט האחרון שלנו", זו אחת השורות שלו.