Şunu aradınız:: übergeordnetes ziel (Almanca - İngilizce)

Übergeordnetes ziel
general objective

Übergeordnetes ziel des vorschlags
general objective of the proposal

das ist unser übergeordnetes ziel.
this is our overarching goal.

Übergeordnetes ziel: förderung der nachhaltigkeitspolitik
overarching objective: advancing the sustainable development policy

übergeordnetes ziel: förderung der nachhaltigkeitspolitik;
overarching objective: advancing the sustainable development policy;

Übergeordnetes ziel ist der verbraucherschutz im dienstleistungssektor.
the overall goal is to improve the welfare of consumers of professional services.

der bericht verfolgt ein dreifaches übergeordnetes ziel.
its overall aim is threefold.

Übergeordnetes ziel des ipard-programms in kroatien
overall aim of ipard programme in croatia

globale abrüstung ist ein übergeordnetes ziel der sicherheitspolitik.
global disarmament should be the overarching goal of any policy on security.

Übergeordnetes ziel ist die schaffung eines europäischen hochschulraums.
the over-arching objective is the creation of a european higher education area.

Übergeordnetes ziel ist die verhinderung von gewalt in der familie.
90% of all acts of violence occur within the family and the close social environment.

ihr übergeordnetes ziel ist es, die anderen spieler zu töten.
your overall goal is to kill the other player.

ein übergeordnetes ziel ist die wachstumsfreundliche konsolidierung der öffentlichen finanzen.
an overarching one is to achieve a growth-friendly consolidation of public finances.

teil 2: user experience als übergeordnetes ziel bei der crm-entwicklung
part 2: a great user experience is our prime crm development aim

Übergeordnetes ziel: verstärkung der nuklearen sicherheit in ausgewählten ländern.
overall objective: to strengthen nuclear security in selected countries.

Übergeordnetes ziel ist eine funktionsfähige, versorgungssichere, effiziente und wirtschaftliche gesamtlösung.
the overarching aim is to achieve a fully functioning, efficient and economic overall solution that secures supplies.

nachhaltige entwicklung wird ein übergeordnetes ziel von „horizont 2020“ sein.
sustainable development will be an overarching objective of horizon 2020.

das übergeordnete ziel des programms:
the overall objective of the program:

die kommission unterstützt dieses übergeordnete ziel.
the commission supports this overarching objective.

die beschäftigung sollte das übergeordnete ziel sein!
let employment be the overriding objective.