İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
die intakten, hinteren anteile der wirbelsäule schützen vor Überstreckung.
the intact posterior portions of the spine protect against hyperextension.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gelegentlich:gelenk-Überstreckung, beinschmerzen, x-bein, osteopenie, kompressionsfraktur, skoliose
joint hyperextension, leg pain, genu valgum, osteopenia, compression fracture, scoliosis.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
gelenk-Überstreckung, beinschmerzen, x- bein, osteopenie, kompressionsfraktur, skoliose sehr häufig:
very common:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
die rox®-technologie verhindert im zuge der bewegungsausführung durch die kippbewegung des sitzes eine Überstreckung des unteren rückens und richtet das becken optimal aus.
the rox® technology avoids a wrong posture and minimizes the stress on shoulder joints thanks to tilting movement of the seat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bei den berichteten knochenerkrankungen handelte es sich um x-beine, beinschmerzen und Überstreckung der gelenke sowie osteopenie, kompressionsfrakturen und skoliose.
bone disorders reported were genu valgum, leg pain and hyperextensive joints, osteopenia, compression fractures, and scoliosis.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
gelegentlich: gelenk-Überstreckung, beinschmerzen, genu valgum (x-bein), osteopenie, kompressionsfraktur, skoliose
uncommon: joint hyperextension, leg pain, genu valgum, osteopenia, compression fracture, scoliosis.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bei den berichteten knochenerkrankungen handelte es sich um genu valgum (x-beine), beinschmerzen und Überstreckung der gelenke sowie osteopenie, kompressionsfrakturen und skoliose.
bone disorders reported were genu valgum, leg pain and hyperextensive joints, osteopenia, compression fractures, and scoliosis.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kongenitale ueberstreckung von gliedmassen
congenital hyperextension of limb
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.