İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aber ich sehe
but i see
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber ich sehe es.
and i was here.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber ich sehe das problematisch.
but they have me fourth place.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber ich sehe sie nur spärlich
but rarely i see them
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber ich sehe auch gerne thriller.
but i like thrillers, too. i loved conspiracy theory with julia roberts and mel gibson -- it was such a nice blend of action and romance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber ich sehe einfach keine fortschritte.
they are just there. then i think of you and just breathe.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber ich sehe, das ist nicht der fall.
i see that is not the case.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
aber ich sehe doch preise in dem formular?
but i can see prices within the electronic form?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich sehe den jungen.
i see the boy.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber ich sehe nicht nur die zahlen in farbe.
but it's not only numbers that i see in colors.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber ich sehe das positive: wir werden stärker.
and i should know.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber ich sehe, daß ihr leute seid, die töricht sind.
and i see that you are ignorant people.”
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber ich sehe im rat keine bewegung auf dieser ebene.
but i am not aware of anything happening at council level here.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
aber ich sehe, daß er aus den erfahrungen etwas gelernt hat.
but i see he has learned from experience.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
aber ich sehe, dass ich ich mache eine menge fehler in der
aber ich sehe, dass ich ich mache eine menge fehler in der
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"aber ich sehe nur einen kleinen ausschnitt der stadt."
"aber ich sehe nur einen kleinen ausschnitt der stadt."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
aber ich sehe das genauso, wer meckert soll mal was besseres vorschlagen.
said that, i give you a warm welcome.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es ist keine schöne lösung, aber ich sehe keine andere möglichkeit.
it is not an elegant solution but i cannot see any other way.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
aber ich sehe wirklich nicht, daß after forever den kommerziellen durchbruch schaffen.
you should pick a song that is more catchy, that people can relate to. but i don´t really see after forever breaking through commercially.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c. g. jung
c. g. jung
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: