Şunu aradınız:: abfrage für codierungen an rundtischaufna... (Almanca - İngilizce)

rekursive abfrage fÜr kommunikationsnetzdaten
recursive query for communications network data

musicbrainz-abfrage für titel %1.
querying musicbrainz for track %1.

so erstellen sie eine abfrage für eine tabelle:
query the table

kann ich eine erzeugte abfrage für den späteren gebrauch abspeichern?
can i save a created query for future use?

sie in der abfrage für lavanda gefüllt. gardenia tatsächlich bereits ge.
not available

verfahren und vorrichtung zum anbringen von codierungen an (zigaretten-)packungen
method and device for applying a code to (cigarette)-packages

in wahrheit gibt es gute Ähnlichkeit, ist eine abfrage für die künstliche intelligenz der geschlechter.
in truth, there is good similarity, is a query for the artificial intelligence of the sexes.

jetzt möchte ich eine abfrage für eine map-datei machen, die wie folgt lautet:
jetzt möchte ich eine abfrage für eine map-datei machen, die wie folgt lautet:

in die umfrage software cis ist die abfrage für verschiedene conjoint- und pricing-verfahren integriert.
query procedures for a range of conjoint and pricing methodologies are integrated into the survey software cis.

eine naheliegende möglichkeit ist eine einfache bibliografische abfrage für das patent us6808849 mit dem attribut "full cycle".
one obvious way is to make a simple bibliographic retrieval for patent us6808849 while setting the constituent on "full cycle":

um festzustellen, ob eine sammlung vorhanden ist, verwenden sie beispielsweise folgenden code, um eine abfrage für abfragen auszuführen:
to determine whether a collection exists, use code, such as the following, to execute a query of queries:

abfragen für die spätere verwendung speichern
save queries and recall them for later use

wenn beispielsweise eine udp-abfrage für einen nameserver das system verlässt, wird pf nach der antwort ausschau halten und das antwortpaket durch lassen.
for example, when a udp request is passed which asks a name server about a domain name, pf will watch for the response in order to pass it back.

auswertungen für controlling und abfragen für den direkten kundenkontakt
reports for controlling and queries for direct customer contact

bereitet eine abfrage für späteres binden der parameter-platzhalter und ausführung vor (per ibase_execute() ).
this is the number of binding arguments that must be present when calling ibase_execute() .

vorbereitung einer abfrage für den folgenden gebrauch von parameter-platzhaltern und für die eigentliche ausführung (per ibase_execute()).
prepare a query for later binding of parameter placeholders and execution (via ibase_execute()).

beantwortung von ssr-abfragen, für die jeweilige flugstrecke.
reply to ssr interrogations as required for the route being flown.

außerdem speichern wir die genrelle anzahl der zugriffe und abfragen für statistische auswertungen. wir hinterlegen keine cookies auf den computern der nutzer.
the ip of the users is stored in logfiles on the day of access. furthermore, we store the general number of hits and downloads for statistical purpuses used to improve the site. we don't deposit any cookies on the computers of the users.

verfahren und vorrichtung zur bereitstellung authentifizierter abfragen fÜr broadcast-multicast-kommunikation in einem kommunikationssystem
method and apparatus for providing authenticated challenges for broadcast-multicast communications in a communication system

die abfragen für den datenabruf aus den tabellen mit “hierarchyid” feldern wurden nicht korrekt ausgeführt.
the queries retrieving data from the tables with the “hierarchyid” fields were executed incorrectly.