Şunu aradınız:: absätze zusammenfügen (Almanca - İngilizce)

zusammenfügen
coalesce

"zusammenfügen"
"join this"

paragrafen zusammenfügen
to unite paragraphs

zusammenfügen von textblöcken
consolidation of text blocks

exons, zusammenfügen der
rna splicing

// zusammenfügen der bilder
// zusammenfügen der bilder

fallende blöcke zusammenfügen
fit falling blocks together

3. ein ganzes zusammenfügen
3. putting together a whole

zusammenfÜgen von rohrfÖrmigen expansionsankern
joining of tube-formed expansion bolt

erstes array zum zusammenfügen.
the array in which elements are replaced.

die ganze dieses zusammenfügen:
putting all of this together:

zusammenfügen/lösen von ketten.
chain assembly/disassembly.

kanäle zusammenfügen + + + + + + + + +
merging channels + + + + + + + + +

molekulares zusammenfügen im festen zustand
solid state molecular junction

mit system: zusammenfügen, was zusammengehört
system: bringing together what should be together

zusammenfügen, hobeln, schleifen oder keilverzinken
splicing, planning, sanding or finger-jointing

aufspalten/zusammenfügen von grossen dateien.
split/combine big files.

mehrere dateien zu einer datei zusammenfügen
merge multiple files into one

orientierungsstifte übereinander stellen, zusammenfügen, fertig.
put the orientation pins on top of each other, connect them and it’s finished.

zusammenfÜgen zweier substrate mittels molekularer adhÄsion
assembling two substrates by molecular adhesion