Şunu aradınız:: absteigendem (Almanca - İngilizce)

bei absteigendem mond, zur pflanzzeit
during a waning moon, in planting season

die Änderungenliste ist nach absteigendem datum sortiert.
the list of modifications is sorted by descending date.

innerhalb der häufigkeitsgruppen sind die nebenwirkungen in absteigendem schweregrad dargestellt.
within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.

innerhalb jeder häufigkeitsgruppe sind die nebenwirkungen mit absteigendem schweregrad geordnet.
within each frequency grouping, adverse events are presented in order of decreasing seriousness.

innerhalb jeder häufigkeitsgruppe werden die nebenwirkungen mit absteigendem schweregrad angegeben.
within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.

innerhalb der einzelnen häufigkeitsgruppen werden die nebenwirkungen nach absteigendem schweregrad präsentiert.
within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.

innerhalb jeder häufigkeitsgruppe sind die nebenwirkungen in der reihenfolge mit absteigendem schweregrad aufgeführt.
within each frequency grouping, adverse drug reactions are presented in order of decreasing seriousness.

das hotel verfügt über einen privaten strandabschnit mit weißem sand und leicht absteigendem meeresgrund.
the wonderful private stretch of beach is characterized by a white sand descending gradually to the sea.

während kehl sich in der rückrunde dieser saison zu fangen schien, bleibt rosicky auf dem absteigendem ast.
while kehl got better during the return leg of the bundesliga, rosicky is on his way down.

„mit absteigendem ph verringert sich die anzahl und arten der korallen und die diversität fällt um 40%.
diversity of corals drops by 40 per cent, and the reef becomes dominated by one form of corals, massive boulder corals (porites).

beispiel 1 in einen 20 i druckreaktor mit rührer, absteigendem kühler und bodenablassventil werden nach dem spülen mit inertgas 12 i über molsieb getrocknetes dimethylsulfoxid dosiert.
example 1 [0050] after purging with inert gas, 12 l of dimethyl sulfoxide dried using a molecular sieve are filled into a 20 l pressurized autoclave equipped with a stirrer, vertical condenser, and bottom discharge valve.

ermittlung der ventilkennlinie p = f(i) bei ansteigendem und absteigendem strom bei konstantem fluss. nach abschluss der messung wird die so erhaltene hysteresekurve ausgewertet.
recording of the valves characteristic curve p = f(i) with increasing and decreasing current at constant flow. at the end of the measurement the characteristic curve is analyzed.

ich habe manchmal länger gequetscht und manchmal kürzer, manchmal mit ansteigendem schmerz, manchmal mit absteigendem, mal mit pause, mal ohne pause - jede art und weise von schmerz.
and i would crunch it for long periods and short periods, and pain that went up and pain that went down, and with breaks and without breaks -- all kinds of versions of pain.

innerhalb jeder häufigkeitsklasse werden nebenwirkungen nach absteigendem schweregrad aufgelistet und wurden unter anwendung der nci-ctcae v4.0 (common toxicity criteria) zur bewertung der toxizität berichtet.
within each frequency grouping, adrs are presented in order of decreasing severity and were reported using nci-ctcae v 4.0 (common toxicity criteria) for assessment of toxicity.

innerhalb jeder häufigkeitsklasse werden die nebenwirkungen nach absteigendem schweregrad aufgelistet und wurden unter anwendung der nci-ctcae v 4.0 (common toxicity criteria) zur bewertung der toxizität in der studie go28141 berichtet.
within each frequency grouping, adrs are presented in order of decreasing severity and were reported according to nci- ctcae v 4.0 (common toxicity criteria) for assessment of toxicity in study go28141.