İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
durchstechflasche des pulvers
vial label for the powder
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
beschreibung des pulvers:
appearance of the powder:
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
schütteln sie die verschlossene flasche mehrmals zur auflockerung des pulvers.
tap the closed bottle several times to loosen the powder.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
vorrichtung zur auflockerung des bodens.
soil tilling implement.
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(natrium-gehalt des pulvers:
(sodium content of the powder:
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
die sonstigen bestandteile des pulvers sind:
- the other ingredients of the powder are: cherry flavour, methylhydroxybenzoate (e218),
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
gesamtmasse des pulvers gramm pro dosis
4g 5g
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
die farbe des pulvers ist weiß bis gelb.
the powder is white to yellow.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
1 g des pulvers abgemessen werden können.
it should be dissolved fully in water, juice, milk, formula or food immediately before being taken.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
der wirkstoffgehalt des pulvers lag bei 10,7 %.
the active substance content of the powder was 10.7%.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
etwa 1/3 des pulvers mit dem Öl verrühren.
mix approximately 1/3 of the powder into the oil.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sonstige bestandteile des pulvers: essigsäure, ammoniumsulfat.
excipients for the powder: acetic acid, ammonium sulphate.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
schritt 1: vorbereitung vor der rekonstitution des pulvers
step 1: preparation prior to reconstitution of the powder
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1,9 ml lösungsmittel zur rekonstitution des pulvers zufügen
add 1.9 ml solvent to reconstitute the powder.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kein Überbrennen des pulvers (max. ofentemperatur ca. 200°c)
no overburn of powder (max. furnace temperature approx. 200°c)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- der sonstige bestandteil des pulvers ist mannitol (e 421).
what firmagon looks like and contents of the pack
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- die sonstigen bestandteile des pulvers sind sucrose, natriumdihydrogenphosphat-monohydrat,
the other ingredients are sucrose, sodium dihydrogen phosphate monohydrate, disodium phosphate dihydrate, concentrated phosphoric acid and sodium hydroxide.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
spezielle anforderungen sind hier auflockerung des materials teleskopgestänge zum eintauchen in silos und behälter.
special requests are submerge here dispersion of the material telescope linkage to that in silo and container.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das belüftungsgebläse sorgt für die auflockerung des mehles in den silos und gleichzeitig für die „fließfähigkeit“.
the aeration blower simultaneously takes care of the bulking and fluidity of the flour in the silos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: