İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
die leichtsiederfraktion 12 wird ausgeschleust.
the low-boiling fraction is discharged.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
das kleidungsstück wird im vorbeifahren ausgeschleust.
the garment is sorted out while being transported.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die montierten panele werden über ein rollenband ausgeschleust.
the assembled panels are auto-unloaded by the roller-conveyor.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Über den sumpf werden eventuell vorhandene hochsieder ausgeschleust.
any high boilers present are removed at the bottom.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
objekte mit fehlerhaften etiketten werden ohne leistungsverlust vollautomatisch ausgeschleust.
containers with faulty labels are automatically ejected without output loss.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das dem reaktionsumsatz entsprechende Überschußwasser wurde durch leitung 27 ausgeschleust.
the excess water corresponding to the conversion in the reaction was removed from the system through line 27.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
100 % qualität: gutteile werden eindeutig gekennzeichnet, schlechtteile prozesssicher ausgeschleust
100% quality: good parts are clearly marked, reject parts reliably separated out and removed
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: