Şunu aradınız:: bögen der dimension (Almanca - İngilizce)

der begriff der dimension
the notion of dimension

4.7 festlegung der dimension
4.7 defining the scope

ich bleibe in der dimension:
”you say i took the name in vain,

einbeziehung der dimension der chancengleichheit
integration of equal opportunities

ssname ist der name der dimension.
ssname is the name of the dimension.

nsize ist die größe der dimension.
nsize is the size of the dimension. comment

dort im raum der dimension ursprünglicher reinheit,
directly in the space of the dimension of original purity,

nsize ist die größe der dimension dimid.
nsize is the size of the dimension (number of data points).

> oder probleme mit der dimension unserer antriebshülse
> or problems with the dimension of our drive socket

dimid ist die identifikations-nummer der dimension.
dimid is the id of a dimension.

ihre filterkriterien in der dimension: 110/70 -17
your filter settings in the dimension of 110/70 -17

stärkung der dimension des einheitlichen binnenmarktes nach außen
strengthening the external dimension of the single market

methode fÜr induktive messung der dimension eines objektes
method for inductive measurement of a dimension of an object

ausreichend breit, um schlappen der dimension xxl aufzunehmen.
wide enough to accept tires of dimensions up to xxl.

fühle mich irgendwie losgelöst von der dimension „zeit“.
feel somehow detached from the dimension of ‘time’.

eindrucksvoll sind heute noch immer die mächtigen bögen der außenfassade.
equally impressive still are the huge arches of the façade.

der bogen der verheissung
the bow of promise

-- ein bogen der verheißung.
— a bow of promise

der bogen der themenstellungen spannt sich
the current main topics of the refrescher course are:

bogen der simultanen produkteinführung von zwei pfeilen
bow of simultaneous launch of two arrows