Şunu aradınız:: bankdienst (Almanca - İngilizce)

anderer online-bankdienst
other online banking service

es empfiehlt sich daher, sich auf dieser seite zu informieren, bevor man eine versicherung abschließt oder einen bankdienst in anspruch nimmt.
checking the information on this portal before signing a contract for insurance or banking services is therefore advisable.

die regelungen dieser verordnung über laufbahnen des bankdienstes sowie über die durchführung des vorbereitungsdienstes für den gehobenen bankdienst an der fachhochschule der deutschen bundesbank weichen von den regelungen der bundeslaufbahnverordnung ab .
the rules of this draft regulation on banking service careers , as well as on the introduction of preparation for the upper intermediate banking service at the deutsche bundesbank 's university of applied sciences , derogate from the federal regulation on public service careers .

ich sage hier ganz frank und frei, ich halte es nicht für gut, daß einige nationale mitgliedsregierungen zum beispiel bankdienste von den klassischen postdiensten trennen wollen, weil natürlich ein postamt auch in einer ländlichen gegend eine multifunktion haben muß, wenn es tatsächlich überleben will, das heißt, es müssen dort dienste angeboten werden, bankdienste, vielleicht auch versicherungsdienste, was weiß ich.
let me say quite openly and frankly that i do not consider it a good idea for some national member governments to try to separate bank services, for instance, from the classical postal services, because a post office, even in a rural area, must have multi-functions if it really is to survive, which means it must offer services, bank services, perhaps also insurance services, or whatever.