Şunu aradınız:: bearbeitungsvorgang (Almanca - İngilizce)

bearbeitungsvorgang
machining process

4. bearbeitungsvorgang vor der reinigung:*
4. treatment before cleaning:*

geeignete parameter für den bearbeitungsvorgang wählen
select suitable parameters for the machining process

fehler im bearbeitungsvorgang sind dennoch nicht auszuschließen.
mistakes in the treatment process are not still to be excluded.

jeder bearbeitungsvorgang läuft unabhängig von den anderen vorgängen.
each processing pass is independent of the other passes

wenn der nächste bearbeitungsvorgang nur einen geringen zeitaufwand erfordert.
if the next procedural step can be dealt with relatively quickly.

hauschild setzt für den bearbeitungsvorgang auch roboter ein. beispiele:
hauschild utilizes also robots for machining operations. examples:

der bearbeitungsvorgang erfolgt automatisch nach drücken des start-tasters.
the grinding process starts automatically after pressing the start button.

maschinen, denen das werkstück zwischen jedem bearbeitungsvorgang automatisch zugeführt wird
with automatic transfer of workpiece between each operation

die dünnschichtmetallisierung (pvd) sind nach den bearbeitungsvorgängen angewendet :
thin-film sputtered (pvd) layers deposited onto the ceramic after the machining are :