Şunu aradınız:: bilder als eine art tagebuch aufzunehmen (Almanca - İngilizce)

bilder als eine art tagebuch aufzunehmen
as a diary-like record

eine art tagebuch.
tagebuch 1989".

einfach bilder als hobby aufzunehmen
taking pictures as my hobby

das ist eine art visuelles tagebuch.“
it’s a visual diary.”

als eine art handwerker.
...as a kind of craftsmen.

also als eine art konfiguration.
also als eine art konfiguration.

die bilder als eine art werkzeug einzusetzen, um das neueste über mich zu berichten
using as a tool to communicate my latest news

es diente als eine art axiom.
it served as a kind of axiom.

7 gesänge als eine art vokales theater
seven songs as a type of vocal theatre.

aber ist ein blog nicht eine art tagebuch? schon, oder?
but is a blog not a kind of diary? it is, or?

alte meldungen werden nicht gelöscht, so erhalten wir eine art tagebuch.
old news will not be erased, so that we have something like a project diary.

denken sie es sich als eine art säkulare kirche.
think of it as a kind of secular church.

so als eine art extension für dieses ini-file.
so als eine art extension für dieses ini-file.

wir betrachten die transatlantische partnerschaft als eine art nullsummenspiel.
we feel that the transatlantic relationship is some sort of zero-sum game.

als eine art empfindsames abtasten und ausleuchten von situationen?
a kind of subtle sounding out and illuminating of particular situations?

[details] rinser, luise: baustelle, eine art tagebuch 1967-70.
[details] goulianos, joan (ed.).

kommen. es gelang uns gemeinsam, als eine art weihnachts-
together we succeeded – it was like giving ourselves a

jeder dieser "squares" funktioniert als eine art nachbarschaftszentrum.
each of the squares acts as a neighborhood center.

leider erwies sich dr. besymenski als eine art „doppelagent".
dr. bezymenski proved unfortunately to be something of a "double agent".

das buch wird damit auch zu einer art tagebuch, ein tagebuch des verzichts.
das buch wird damit auch zu einer art tagebuch, ein tagebuch des verzichts.