Şunu aradınız:: bildschirmeinstellungen (Almanca - İngilizce)

bildschirmeinstellungen wurden geändert
screen configuration has changed

petras-point ist optimiert für folgenden bildschirmeinstellungen:
petras-point is optimized for the following screen settings:

sie können die joboptionen des distillers auf die bildschirmeinstellungen stellen.
you can set distiller's job options to the screen settings.

1.3 individuelle system- und bildschirmeinstellungen für jeden wochentag
1.3 custom system and screen settings for every day of the week

in diesem modul können sie bildschirmeinstellungen wie die auflösung und die aktualisierungsrate festlegen.
this module is only available on computers containing touchpads, such as laptops. in most cases, the default behavior should remain unchanged.

achtung, bedingt durch die verschiedenen bildschirmeinstellungen, entsprechen die farben nicht genau dem originalton.
mount the fastener to the wall, plug the head through the panel into the fastener.

alles ist vorhanden: bildschirmeinstellungen, kalibrierung, seitenanzahl ... alles, was man braucht."
it’s all right there for you: the screen settings, calibration, count ... everything you need.”

einige kleine bugs wurden beseitigt, vor allem in verbindung mit bildschirmeinstellungen "kleine schriftarten".
some minor bug fixed, mainly in connection with screen setting "small fonts".

in cogpack versionen <8.19 kann es unter dem betriebssystem windows vista bei manchen bildschirmeinstellungen und grafikkarten-treiber kombinationen probleme mit der Übung teiletorte geben.
in cogpack versions <8.19 under windows vista with some screen display settings and graphic card - driver combinations there may be problems with exercise piesegments.

außerdem werden ein audiokabel für die integrierten lautsprecher und ein usb-kabel mitgeliefert, welches benötigt wird, wenn die bildschirmeinstellungen über die beiligende screenmanager-software durchgeführt werden sollen.
furthermore, eizo supplies one audio cable for the built-in speakers, as well as one usb cable which is needed for adjusting screen settings using the included screen manager software.

bitte beachten sie, dass die farben je nach bildschirmeinstellungen unterschiedlich aussehen können ebenso können die farben je nach farbbad leichte unterschiede ausweisen. (*) kommt bald, (#) aus dem sortiment.
black please be aware that the colours shown may vary from screen to screen in the same way that shades may vary slightly from dye lot to dye lot. (*) coming soon, (#) discontinued.

einige der diskeeper-installationsdialoge werden auf computern mit der bildschirmeinstellung hoher schwarzkontrast der windows-zugangsoptionen nicht korrekt angezeigt.
some of the diskeeper installation dialogs do not display correctly on computers using the high contrast black display setting under the windows accessibility options.