İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bitte nicht vergessen
please do not forget
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bitte nicht vergessen:
bitte nicht vergessen:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bitte die banküberweisung nicht vergessen.
do not forget the bank transfer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bitte wunschnamen nicht vergessen.
please do not forget to add the name of your choice.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
und dann bitte die bestätigung nicht vergessen!
get involved and join the conversation!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bitte die angabe des betriebssystems nicht vergessen!
don't forget to inform us about your operating system!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nicht vergessen
don't miss out
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nicht vergessen...
don't forget...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
nicht vergessen:
remember:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
bitte das stichwort spende nicht vergessen.
don't forget to include the keyword “donation” with your request for the transfer of funds to our account.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(nicht vergessen!)
changes 2009-01-21 (3)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
** bitte diese daten nicht vergessen auszufüllen
** do not forget to fill in these fields
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bewertung nicht möglich
no evaluation possible
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
swift/bic: bbvaesmmxxx (bitte nicht vergessen)
swift/bic code: bbvaesmmxxx (please, do not forget it!!!! )
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das verlinken mit meiner seite bitte nicht vergessen!
don't forget to link the banner back to my site, please!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber ich kann die bewertung nicht ganz verstehen.
aber ich kann die bewertung nicht ganz verstehen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die ausfällung sollte die bewertung nicht beeinträchtigen.
the precipitate should not interfere with the scoring.
Son Güncelleme: 2017-01-25
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
bitte kontakt-informationen und absender-adresse nicht vergessen.
please do not forget your contact-details and your sender address.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sorry, aber ich kann die bewertung nicht ganz nachvollziehen.
sorry, aber ich kann die bewertung nicht ganz nachvollziehen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ohne dieses einvernehmen ändert europol die bewertung nicht.
europol shall not change the assessment without such agreement.
Son Güncelleme: 2016-12-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: