İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
verfahren zur blockorientierten adressierung
method for block oriented addressing
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
abbildung 9: konfiguration von blockorientierten geräten.
figure 9: configuring block devices.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verfahren und vorrichtung zur blockorientierten speicherverwaltung in smartcard-steuerungen
method and apparatus for block-oriented memory management provided in smart card controllers
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tcp ist keine blockorientierten protokoll. vielmehr ist es eine stromorientierte protokoll.
tcp is not a block-oriented protocol. rather it is a stream-oriented protocol.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
antenna diversity-funkempfangsanordnung fÜr telekommunikationssysteme mit einer blockorientierten Übertragung von funknachrichten
aerial diversity radio receiving arrangement for telecommunication systems with block-oriented radio information transmission
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
sie können die uuid eines blockorientierten gerätes mit blkid (8) abfragen.
you can probe uuid of a block special device with blkid (8) .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gute performance: rasterdaten werden in einem blockorientierten, für die grafikausgabe optimierten format verwaltet
excellent performance: raster images are managed in a block-oriented format optimized for display in the graphics.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ddrescue -- kopiert daten aus einer datei oder einem blockorientierten gerät in eine andere/ein anderes.
ddrescue -- copies data from one file or block device to another.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das verfahren nach anspruch 13, wobei der verschlüsselungsschritt den schritt zum kombinieren der schlüsselsequenz und der information, die in einem blockorientierten chiffresystem zu übertragen ist, umfasst.
the method of claim 13, wherein the encrypting step comprises the step of combining the key sequence and the information to be transmitted in a block-oriented cipher system.
Son Güncelleme: 2014-12-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
der im debian-installer verwendete partitionierer ist ziemlich vielseitig. er erlaubt die erstellung vieler verschiedener partitionierungsschemata sowie die verwendung von verschiedenen partitionstabellen, dateisystemen und erweiterten blockorientierten geräten.
the partitioner used in debian-installer is fairly versatile. it allows to create many different partitioning schemes, using various partition tables, file systems and advanced block devices.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
blockorientierte geräte
block devices
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: