Şunu aradınız:: bocksblut (Almanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

English

Bilgi

German

bocksblut

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

denn es ist unmöglich, durch ochsen-und bocksblut sünden wegzunehmen.

İngilizce

for it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

4 denn es ist unmöglich, durch ochsen - und bocksblut sünden wegzunehmen.

İngilizce

4 because it is impossible for the blood of bulls and goats to take away sins.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

heb 10:4 denn es ist unmöglich, durch ochsen- und bocksblut sünden wegzunehmen.

İngilizce

4 for it is impossible for blood of bulls and goats to take away sins.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

denn als mose ausgeredet hatte von allen geboten nach dem gesetz zu allem volk, nahm er kälber-und bocksblut mit wasser und scharlachwolle und isop und besprengte das buch und alles volk

İngilizce

for every commandment having been spoken according to [the] law by moses to all the people; having taken the blood of calves and goats, with water and scarlet wool and hyssop, he sprinkled both the book itself and all the people,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

19 denn als mose ausgeredet hatte von allen geboten nach dem gesetz zu allem volk, nahm er kälber - und bocksblut mit wasser und purpurwolle und ysop und besprengete das buch und alles volk.

İngilizce

19 for when every commandment of the law had been read by moses to all the people, he took the blood of calves and goats, with water, and scarlet wool and hyssop, and sprinkled both the book itself and all the people.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

9:19 denn als mose ausgeredet hatte von allen geboten nach dem gesetz zu allem volk, nahm er kälber-und bocksblut mit wasser und scharlachwolle und isop und besprengte das buch und alles volk

İngilizce

9:19 for when every commandment had been spoken by moses to all the people according to the law, he took the blood of the calves and the goats, with water and scarlet wool and hyssop, and sprinkled both the book itself and all the people,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

lev 16:18 dann gehe er hinaus zum altar, der vor dem herrn ist, und entsündige ihn! er nehme vom farrenblut und vom bocksblut und bringe dieses an die altarhörner ringsum!

İngilizce

18 "then he shall come out to the altar that is before the lord and make atonement for it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,794,076,954 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam