Şunu aradınız:: chairside (Almanca - İngilizce)

chairside-monitor-rds.jpg [2]
chairside-monitor-rds.jpg [2]

wouldn´t you love to stay chairside?
wouldn´t you love to stay chairside?

chairside-arctica-engine.jpg [4]
chairside-arctica-engine.jpg [4]

experience staying chairside, faster workflows, having your x-ray device at your fingertips, more flexibility and a safe use due to the protection shield.
experience staying chairside, faster workflows, having your x-ray device at your fingertips, more flexibility and a safe use due to the protection shield.

damit ergeben sich nicht zuletzt vielfältige optionen für die fertigung einer krone, brücke etc.: direkt in der praxis herstellen („chairside“) oder im eigenen labor („labside“) oder in einem kooperationslabor bzw. fertigungszentrum oder bei einem industriellen netzwerkservice („outsourcing“).
this, in turn, has led to the creation of various options for producing crowns, bridges, etc., either directly in a dental practice (chairside), in a practice’s in-house laboratory (labside), at a partner laboratory or manufacturing center, or at an industrial network service provider (outsourcing).