Şunu aradınız:: contrat (Almanca - İngilizce)

contrat première embauche
first employment contract

le contrat des anges 2 (dvd)
le contrat des anges 2 (dvd)

- "importation réalisée dans le cadre d'un contrat de multiplication",
- importation réalisée dans le cadre d'un contrat de multiplication,

contrat de plan etat-région, directive territoriale d'aménagement (dta),
contrat de plan etat-région; directive territoriale d'aménagement (dta);

2007 verleihung eines contrat d'interface hospitalier, inserm (paris, frankreich)
2007 award of a contrat d'interface hospitalier by inserm (paris, france)

man beruft sich auf rousseau und den contrat social, aber noch nie hat jemand auch nur eine beglaubigte abschrift dieses vertrages gesehen.
we may cite rousseau and the contrat social, but no-one has ever yet seen even a certified copy of this contract.

diese verfassungsprozesse waren davon bestimmt, dass hier mit einer breiten gesellschaftlichen beteiligung über einen neuen contrat social diskutiert wurde.
these constitutional processes resulted from the fact that in these countries there was broad popular participation in the discussion of a new social contract.

2006 war die unef unter ihrem präsidenten bruno julliard führend an den studentenprotesten gegen premierminister dominique de villepins arbeitsgesetz contrat première embauche (cpe) beteiligt.
2006: the unef and its chairman, bruno julliard, played the major role in students' contestation of the prime minister dominique de villepin's contrat première embauche.

eine gewerkschaftskoordination wurde geschaffen, um nach viermonatigem kampf die rücknahme des gesetzentwurfs zum erstbeschäftigungsvertrag (contrat de première embauche – cpe) durchzusetzen.
an inter-union coordination was created to secure, after four months struggle, the retraction of the “first employment contract” (cpe) draft bill.

depuis qu'il a refusé une prolongation de contrat avec le real madrid, sergio ramos (29 ans) est au centre des rumeurs de transfert.
depuis qu'il a refusé une prolongation de contrat avec le real madrid, sergio ramos (29 ans) est au centre des rumeurs de transfert.

das gesamte wanderwegenetz des naturparks obersauer erstreckt sich über ungefähr 700 kilometer. einen Überblick über mögliche touren sowie eine vielzahl nützlicher details erhalten sie mithilfe des geografischen informationssystems: contrat de rivière haute sûre – webgis
the upper sûre nature park has a network of hiking trails extending over some 700 kilometres. you can find a selection of possible hiking tours and a large amount of useful information using the geographic information system

mit freundlicher unterstützung von: corodis. die 2b company geniesst die unterstützung der stadt lausanne durch einen "contrat de confiance 2011-2014".
with the support of: corodis. the 2b company is supported by the city of lausanne with a "contrat de confiance 2011-2014".

, 2008, rousseaus "contrat social" in kurzform, münchen, grin verlag, http://www.hausarbeiten.de/faecher/vorschau/118503.html
, 1998, stevenson, robert louis - the strange case of dr. jekyll and mr. hyde, münchen, grin verlag, http://www.hausarbeiten.de/faecher/vorschau/95535.html