İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
das waren:
in the late 1800s it acquired 4 colonies in africa:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das waren noch zeiten! - englische �bersetzung
those were the days! - german translation
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das waren zeiten.
das waren zeiten .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das waren walzertänzer!
that woman knew how to waltz!
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das wäre die erste frage.
that is my first question.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
das wäre meine erste frage.
that is the first issue.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
das wäre eine wirklich interessante frage.
that would be a really interesting question.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das wäre also die frage an die kommission.
that is my question to the commission.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
ich glaube, das waren die wichtigsten fragen.
i think these were the most important questions raised.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
ich denke, das waren die antworten auf die fragen.
that, i think, should answer all your questions.
Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
föderation des lichts: das wäre eine frage der interpretation.
it would be a matter of interpretation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das wäre im sinne des verstorbenen - englische �bersetzung
this is what the deceased would have wanted - german translation
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die englische frage wird unter gewissen vorbehalten zu lösen sein, – je nach dem tempo der revolutionären entwicklung englands.
the question of great britain is far more conditional; it depends on the tempo at which her revolutionary development proceeds.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das wäre cool.
that would be cool.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das wären:
prefix:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das wäre folgerichtig.
that would be consistent.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
das wäre großartig!
das wäre großartig!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das wäre schlecht für die, die kein englisch verstehen...
it was called the "if we can't have it, no one can" plan.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
schon wieder schwere fragen... ich glaube, das wäre „my last fight“.
again with these hard ones =d ...i think it would be "my last fight".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
die wortstellung in englischen fragen
word order in english questions
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: