Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
datenspeicherungssystem
information storage systems
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
modulares datenspeicherungssystem
modular data storage system
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hierarchisches datenspeicherungssystem.
hierarchical data storage systems.
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
datenrestrukturierungsverfahren und datenspeicherungssystem
data reconstruction method and data storage system
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
knotensteuerung für ein datenspeicherungssystem
node controller for a data storage system
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
datenspeicherungssystem für eine Übertragungssteuerungsschaltung.
data storing system for a communication control circuit.
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
datenspeicherungssystem mit redundanten medienbehandlungsanordnungen
data storage system with redundant media handling assemblies
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
optisches datenspeicherungssystem mit servosektor.
optical data storage system with sector servo.
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
magnetooptisches datenspeicherungssystem mit mehreren datenflächen
multiple data surface magneto-optical data storage system
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
fehlererkennung und fehlerkorrektur für ein datenspeicherungssystem.
error detection and correction for a data storage system.
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
optisches datenspeicherungssystem und zurÜckwinnungssystem und verfahren dafÜr.
optical data storage and retrieval system and method.
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
datenspeicherungssystem und vorrichtung zur wiedergabe für einen standbildempfänger
data storage and retrieval playback apparatus for a still image receiver
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
datenspeicherungssystem mit örtlich beschränkter exklusiv-oder-funktion
data storage system with localised exclusive-or function
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
verfahren zum handhaben von daten, datenspeicherungssystem, dateisystem und computerprogrammprodukt
method for handling data, data storage system, file system and computer program product
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
verfahren und mittel zur erzeugung von indexpulsen in einem datenspeicherungssystem.
method and means for index pulse generation in a data storage system.
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
datenspeicherungssystem, geeignet zur bildung von abwechselnden trennungssektionen zwischen den sektoren.
data storage system capable of forming sector-to-sector separation sections.
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
datenspeicherungssystem zum selektiv ausgelÖsten tranparenten austauschen von kontinuierlich installierten auswechselbaren datenspeichermedien
data storage system with selectively triggered transparent swapping of continuously mounted removable data storage media
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
datenspeicherungssystem mit auswechselbaren medien und angeordnet zum abwärtsladen eines steuerprogrammes von den auswechselbaren medien.
data storage system having removable media and equipped todownload a control program from the removable media.
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
verfahren der und system zur speicherplatzreservierung für datenmigration in einem hierarchischen datenspeicherungssystem durch dynamische berechnung maximalen speicherplatzes für spiegelredundanz
methods of and system for reserving storage space for data migration in a redundant hierarchic data storage system by dynamically computing maximum storage space for mirror redundancy
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
im anschluss an ein vergabeverfahren wurde im november 1999 ein unternehmen ausgewählt, das ein gemeinsames datenspeicherungssystem und ein ausfall-subsystem einrichten sollte.
following a tender procedure, a company was selected in november 1999 for a common data storage and back-up sub-system.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: