Şunu aradınız:: dein wort in gottes ohr (Almanca - İngilizce)

dein wort in gottes ohr!
from your lips to god's ears!

dein wort,
your word,

dein wort versetzt mich in todesangst.
your word puts me in fear of death.

dein wort für menschenrechte
your word for human rights

dein wort wird verstanden,
your word is understood,

als dein wort allein!
than the things you say.

dein wort gegen rassismus
your word against racism

dein wort ist die wahrheit.
your word is truth.

auf dein wort ich mich lasse.
auf dein wort ich mich lasse.

globale: dein wort für menschenrechte
globale: your word for human rights

dein wort ist nichts als wahrheit.
truth is at theheart of your word.

dein wort ist meines fußes leuchte
your word is a lamp to my feet

14 ich habe ihnen dein wort gegeben,
14 i have given them your word;

video: dein wort ist n. carolina.
video: your word is n. carolina.

daß mich und dich dein wort befriedigt mache.
and with thy speech appease thyself and me.

immer hoffend, lehrst du mich dein wort.
you say, "all you have to do is try me out free for one week.

doch sprich, wenn wahrheit mir dein wort geschworen,
but if thy words just now the truth have sworn,

ich behalte dein wort in meinem herzen, damit ich nicht wider dich sündige.
thy word have i hid in mine heart, that i might not sin against thee.

11 ich behalte dein wort in meinem herzen, auf daß ich nicht wider dich sündige.
11 i have kept your sayings secretly in my heart, so that i might do no sin against you.

119:11 ich behalte dein wort in meinem herzen, auf daß ich nicht wieder dich sÜndige.
119:11 your word have i hid in mine heart, that i might not sin against you.