Şunu aradınız:: denk was du willst aber das habe ich nich... (Almanca - İngilizce)

das habe ich nicht gesagt.
i did not state that.

das habe ich nicht gesagt!
i didn't say that.

das habe ich auch nicht gesagt.
das habe ich auch nicht gesagt.

»nein, das habe ich nicht gesagt.
'no, i did not say so.

aber das habe ich nicht.
but i didn't.

blankfein: das habe ich nicht gesagt.
bailing out the us banks need not have meant bailing out the bankers, their shareholders, and bondholders.

aber das habe ich ja nicht behauptet.
aber das habe ich ja nicht behauptet.

aber das habe ich gar nicht so mitgekriegt.
but i'm not so mitgekriegt.

aber das, was du willst gibt es nicht.
are shadows, not substantial things;

das habe ich nicht bedacht.
das habe ich nicht bedacht.

das habe ich nicht nötig!
das habe ich nicht nötig!

"Ähm... das habe ich nicht..."
"uhm... i didn't..."

habe ich nicht gesagt: täusche mich nicht?
did i not say to you, do not ask a son for me?

aber das habe ich nicht getestet, das mir das jetzt ehrlich gesagt zu viel aufwand is
aber das habe ich nicht getestet, das mir das jetzt ehrlich gesagt zu viel aufwand is

a. nein, sie sind falsch, habe ich nicht gesagt.
a. no, you're wrong, i didn't say that.

»nein, das habe ich nicht gedacht.«
'i never believed it!'

18:72 er sagte: \"habe ich nicht gesagt, da
18:72

habe ich nicht gesagt: mach mir keine falschen hoffnungen?
4:28 then she said, did i desire a son of my lord? did i not say, do not deceive me?

mehr habe ich nicht gesagt, mehr wollte ich auch nicht sagen.
i said nothing more than that, nor did i wish to do so.

das habe ich nicht behauptet (zu keiner zeit)!
das habe ich nicht behauptet (zu keiner zeit)!