Şunu aradınız:: die zeit heilt die wunden (Almanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

English

Bilgi

German

die zeit heilt die wunden

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

die zeit heilt alle wunden.

İngilizce

time heals all broken hearts.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

die zeit heilt wunden, sagt man.

İngilizce

time heals wounds, they say.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

die zeit heilt die wunden, so sagt man doch

İngilizce

the time

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

und heilt die zeit auch wunden

İngilizce

this is the end and the beginning

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

): "zeit heilt nicht alle wunden.

İngilizce

emotional numbing), and hypervigilance (i.e.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

die zeit heilt alle wunden, so sagt man zumindest.

İngilizce

time heals all wounds, or so the phrase goes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

die zeit heilt die mehrheit der probleme.

İngilizce

time cures most problems.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

die zeit heilt, was die vernunft nicht kann

İngilizce

time heals what reason cannot

Son Güncelleme: 2021-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

die wunden christi

İngilizce

the wounds of christ

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

die wunde heilt.

İngilizce

the wound is healing.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

die gospa heilt die kirche rumäniens

İngilizce

our lady is healing the church in romania

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

sie befinden sich hier: startseite / zeit heilt alle wunden

İngilizce

you are here: home / search results for ""

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

wem also dieses lied auch hörleid angetan hat: die zeit heilt alle wunden.

İngilizce

so if you also suffered by this song: time heals all wounds.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

die wunden heilten nicht.

İngilizce

he did not allow anyone to be taken to the hospital.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

die wunde heilt ab und die fieberblase verschwindet.

İngilizce

the wound has healed and the fever blisters are gone.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

3 er heilt, die zerbrochenen herzens sind, und verbindet ihre wunden.

İngilizce

3 he healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

heilt die wunden die von generation zu generation weiter gereicht wurden.

İngilizce

heal the wounds passed down from generation to generation.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

dem heilt an der hand die wund';

İngilizce

see the wounds in their hand heal;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

147:3 er heilt die gebrochenen herzen / und verbindet ihre schmerzenden wunden.

İngilizce

147:3 he healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

herr präsident! jetzt sollten wir den spruch" die zeit heilt alle wunden" beiseite lassen.

İngilizce

mr president, we must now forget that 'time heals all wounds '.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,786,438,965 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam