Şunu aradınız:: du bist in meinem herz (Almanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

English

Bilgi

German

du bist in meinem herz

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

du bist in meinem herzen.

İngilizce

you can take my breath away.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

und du bist immer mit mir in meinem herz.

İngilizce

very much. i hope that my feelings to you will more and more with each

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

du lebst in meinem herz weiter

İngilizce

you live on in my heart

Son Güncelleme: 2024-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

du bist eingeschlossen in meinem herzen,

İngilizce

you are locked inside my heart,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

du bist nicht in meinem herz, > du bist mein herz.

İngilizce

du bist nicht in meinem herz, > du bist mein herz.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

du sollst in meinem herz und munde sein.

İngilizce

du sollst in meinem herz und munde sein.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

du bist in meinem leben die erste sensation

İngilizce

du bist in meinem leben die erste sensation

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

du bist nicht in meinem herzen, sondern du bist mein herz.

İngilizce

du bist nicht in meinem herzen, sondern du bist mein herz.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

(in meinem herzen)

İngilizce

(in meinem herzen)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

hier in meinem herzen

İngilizce

here in my heart

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

in meinem herz wohnt immer ein lächeln.

İngilizce

there is always a smile in my heart.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

die in meinem herzen ruht.

İngilizce

which rests in my heart.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

da fällt der schnee in meinem herz immer

İngilizce

when that happens in my heart

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

den schmerz in meinem herzen

İngilizce

who is the cause of my sorrow

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

auch in meinem herzen haben,

İngilizce

also, in my heart you have,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

in meinem herzen fühle ich:

İngilizce

deep in my heart, i feel:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

seit du deinen platz in meinem herzen eingenommen hast

İngilizce

since you're taking your place in my heart

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

das tat mir in meinem herzen weh.

İngilizce

it makes my mind hurt.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

das kleine handy in meinem herzen,

İngilizce

followed my heart, but it was sinking.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

"die gebetsgruppe lebt in meinem herzen"

İngilizce

"prayer group lives on in my heart"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,745,676,863 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam