Şunu aradınız:: du denkst zu viel nach (Almanca - İngilizce)

du denkst zu viel.
you think too much.

5. denken sie nicht zu viel nach!
5. don’t overthink it

ein hund ist bereit zu glauben, daß du bist, was du denkst zu sein.
a dog is prepared to believe that indeed you are what you think you are!

f - warum weinst du jedesmal so viel nach der erscheinung?
q. why do you cry so much after the apparitions?

es schmeckt nicht zu viel nach drogenrausch wie andere drogenrausch hybriden.
the flavour is not overly hazey like other haze hybrids.

wir denken über den abfall nicht viel nach.
waste is not a pleasant thing to think about.

schlaf schön und träume von mir denke nicht zu viel nach du bist toll!
schlaf schön und träume von mir denke nicht zu viel nach du bist toll!

ich denke darüber in der tat immer noch viel nach.
i do think a lot about that.

denken wir zu viel nach? warum ist es so schwierig, das hier und jetzt zu spüren?
do we think too much? why is it so difficult to feel here and now?

die mechanik gibt zu viel nach der fräser vibriert zeitweise sehr stark während sich dieser durch das material schneidet.
the mechanism is bent clearly by what the router vibrates sometimes hardly while cutting the material.

darüber hinaus sind diese strände viel nach von surfer und bodyboarder gesucht.
in addition, these beaches are much sought after by surfers and bodyboarders.

wenn du heute deine heimat beobachtest - was macht das genre? kommt da von unten viel nach?
when you observe your homeland today - what is the genre doing? is much coming up from below?

die konkurrierenden interessen verschiedener art treten zurück hinter dem verlangen zu vieler nach demselben.
competing interests of different kinds recede behind the desire of too many for the same.

das zieht proteste vieler nach sich.
so many people are protesting.

hier schaut vieles nach fingierten machinationen aus.
much points to bogus machinations.

auch die drei premier crus der domaine sind gut, der laveaux saint jacques steht den grand crus nicht viel nach.
compared to the first, it is perhaps not so full and opulent, but regarding the finesse it may beat the mazis. also the domain's three premier crus are good, the laveaux saint jacques is almost comparable to the grand crus.

denn über die türkei kommt vieles nach europa herein.
because it is via turkey that a lot of the drugs are entering europe.

alle wege führen nach rom, viele nach bad reichenhall!
all roads lead to rome, and there are quite a few leading to bad reichenhall as well!

gerade an den feiertagen sehnen sich viele nach neuer lebensqualität im neuen jahr.
the holiday period sees many people wistfully imagining their new lives in the new year: improvement in their job, a stronger body, perhaps a more organized social life.

am schluss kamen vielen nach vorne um zeugnis abzulegen von heilungen und bekehrungen.
at the end of the programme, many came forward to give testimonies of healings and conversions.