Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in recent years unjustified enrichment has been one of the most intellectually animated areas of private law.
in recent years unjustified enrichment has been one of the most intellectually animated areas of private law.
die versuchsbedingungen für versuchstiere weniger belastend gestalten (z.b. durch environmental enrichment)
geared towards creating less stressful experimental conditions for the animals involved (e.g. through environmental enrichment)
"unjustified enrichment" is one of the three main non-contractual obligations dealt with in the dcfr.
"unjustified enrichment" is one of the three main non-contractual obligations dealt with in the dcfr.
all in all „the resource“ is an extremly versatile enrichment for every audio library for a very good price.
all in all „the resource“ is an extremly versatile enrichment for every audio library for a very good price.
die beschäftigung, verhaltensanreicherung oder das "behavioral und environmental enrichment" der zooelefanten ist ein wichtiger bestandteil der modernen elefantenhaltung.
thus, behavioural and environmental enrichment is an important component of modern elephant keeping.
das projekt social erasmus steht damit ganz in der tradition der vision von esn: "enrichment of society through international students".
the social erasmus projects aims to integrate international students into the local community via charity, environmental and education actions.
for everyone who is interested in the history of bach interpretation and in the development of germany's post-1945 cultural rebuilding, these recordings represent a significant enrichment.
for everyone who is interested in the history of bach interpretation and in the development of germany's post-1945 cultural rebuilding, these recordings represent a significant enrichment.
therefore, this list is an evaluation and not a measurement, given that in albania, it’s impossible to fully measure the wealth and difference in enrichment for individuals from one year to another.
therefore, this list is an evaluation and not a measurement, given that in albania, it’s impossible to fully measure the wealth and difference in enrichment for individuals from one year to another.
das aussengehege sollte den elefanten viel komfort, environmental enrichment, bieten. kratzbäume und lehmsuhlen dienen der körperpflege, aber auch dem zeitvertreib. um die elefanten über längere zeit im aussengehege zu beschäftigen braucht es noch einige mehr.
scratching trees and mud pools are necessary for hygiene purposes, but at the same time they are also a way to keep the elephants active. however, more outdoor activities need to be introduced to keep the elephants busy over a longer period of time.