İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
als entwurf speichern
save as draft
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
den aktuellen entwurf speichern
save current design
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entwurf
draft
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
entwurf:
draft design:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(entwurf)
(draft resolution)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
möchten sie den entwurf jetzt speichern?
do you want to save the design now?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
funktion als entwurf speichern (automatisch im hintergrund und proaktiv)
function save as draft (automatically in the background and proactively)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
funktion text als entwurf speichern (automatisch im hintergrund und proaktiv)
function save as draft (automatically in the background and proactively)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wenn sie ihre bewerbung als entwurf speichern, können sie sie hier wieder abrufen.
if you save your application as a draft, you can retrieve it here.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ihre Änderungen wurden noch nicht gespeichert, möchten sie die Änderungen als entwurf speichern?
you have unsaved changes, do you want to save the draft?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jede der beiden blaster verfügt über einen eigenen einzigartigen entwurf und kann zwei darts speichern.
each of the two blaster has its own unique design and can store two darts. 4 darts are included.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dazu müssen sie im datei-manager einen neuen entwurf erstellen und als vorlage speichern.
to create a blank template for an international application, you need to create a "new draft" in the file manager and then save it as a template.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
der entwurf wurde geändert. sie müssen es speichern, bevor sie in eine andere ansicht wechseln.
design has been changed. you must save it before switching to other view.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
im sendungsplan fenster, klicken sie auf als entwurf speichern um die programmierte e-mail kampagne zu stoppen.
on the schedule delivery screen (step 5), click on the save as draft button to stop the scheduled email campaign.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sie können es auch als einen entwurf speichern, so dass sie sich später dafür entscheiden können, wann sie diese verschicken wollen.
you can also save it as a draft so that you can put off deciding when to send it until later on.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die umfrage als inaktiv speichern (als entwurf) und sie dann später bearbeiten.
store the survey as inactive (as a draft) and edit it later.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
speichern sie die umfrage als inaktiv (als entwurf) um sie später zu bearbeiten.
store the survey as inactive (as a draft) and edit it later
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hier können sie entwürfe für nachrichten ablegen, weil sie beispielsweise noch bearbeitet werden muss, ihnen aber dazu momentan die zeit fehlt. sie speichern eine nachricht als entwurf im editor mit datei als entwurf speichern.
this folder is used for storing drafts of your articles; for example, if you want to do some further work on them but you have no time for it right now. to store an article in this folder choose file save as draft in the editor.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nachrichten beim speichern als entwurf & niemals signieren/verschlüsseln@title:tab general settings
never sign/ encrypt when saving as draft
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
um zu sehen welche kontakte sich in der liste befinden, die sie für die kampagne gewählt haben, so müssen sie die kampagnenerstellung abschließen und jene als entwurf speichern. dann wählen sie aus der unteren leiste kontakte. wählen sie den listennamen, den sie prüfen möchten.
in order to see the contacts in the list you have selected for the campaign, you will need to finish creating the campaign and save it as a draft. then select contacts from the toolbar on the bottom of your screen. select the name of the list you want to review.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: