Şunu aradınız:: es ist mir ein vergnügen (Almanca - İngilizce)

es war mir ein vergnügen.
sp: my pleasure.

es war mir ein vergnügen!
the pleasure was mine!

es ist mir ein vergnügen, sie kennenzulernen.
es ist mir ein vergnügen, sie kennenzulernen.

epe: es war mir ein vergnügen.
epe: my pleasure. *

es ist mir ein ekel
to give rise to a rumour

es ist mir ein vergnügen, ihr eye zu catchen!
i have just one question for the commissioners.

es ist mir ein bedürfnis
es ist mir ein bedürfnis

prima vista ist mir ein vergnügen...
prima vista ist mir ein vergnügen...

es ist mir ein riesenspaß!!!!
have a good week-end!

es ist mir ein mysterium, […]
es ist mir ein mysterium, […]

es war mir ein vergnügen es un placer
it's a pleasure es un placer

es war mir ein vergnügen És un plaer!
it's a pleasure És un plaer!

bitte gerne, es war mir ein vergnügen!
bitte gerne, es war mir ein vergnügen!

blossom: absolut, es wäre mir ein vergnügen.
blossom: absolutely, it would be a pleasure.

es ist mir ein vergnügen wieder mit dir zu sprechen, suzy!
i’m delighted to be speaking with you again, suzy!

ist mir ein rätsel
ist mir ein rätsel

04 x - es ist mir ein rätsel.
04 x - it's a mysteria to me.

es ist mir ein vergnügen, ihnen von meinen kreationen zu erzählen.
es ist mir ein vergnügen, ihnen von meinen kreationen zu erzählen.

frau präsidentin, es ist mir ein vergnügen, den vorliegenden entschließungsantrag zu erläutern.
madam president, i am pleased to introduce this motion.

es ist mir ein vergnügen und eine ehre, heute bei ihnen sein zu können.
it is a pleasure and an honour for me to be here today.