Şunu aradınız:: eswft prüfen (Almanca - İngilizce)

prüfen
check

prüfen sie unsere:
check our:

prüfen sie ihre daten
check your data

md5-prüfsumme & prüfen...
& check md5 sum...

messen+prüfen(3)
elements(76) tester(3)

menü extras - rechtschreibung - prüfen
choose tools - spellcheck - check

reguläre ausdrücke nicht prüfen
do not check regular expression

menü extras - rechtschreibung - prüfen - thesaurus
choose tools - spellcheck - check - thesaurus

hier finden sie alle unterlagen zu prüfen, ihre exposition..
here you will find all the documentation necessary to assess their exposure.

ein ausdruck ist der schnellste weg, ein bauteil zu prüfen
the fastest way of validating a part is to print it

wir prüfen und publizieren laufend die bereits bekannten schulferien.
we check and publish regularly the already known school holidays.

bitte prüfen sie, ob sie das richtige jahr eingestellt haben.
please check whether you have set the correct year.

2) prüfen sie ob die eingegebene email adresse korrekt ist.
2) check that you have typed the e-mail address correctly.

prüfen sie die zugriffsrechte und ob die datei von einer anderen anwendung blockiert wird.
check the file's permissions and whether it is already opened and locked by another application.

bitte alle nötigen verbindungen auf richtigen sitz prüfen und das programm starten.
check all necessary connections are secure and start the program.

es ist kein betrachter für jpeg-bilder eingestellt. bitte prüfen sie die installation.
a viewer for jpeg images is not specified. please check your installation.

1) à fters ist es ein problem mit dem spamfilter. bitte prüfen sie das spamverzeichnis.
1) sometimes there is a problem with spam filters.

bitte prüfen sie die ferientermine auch dort. wirkliche fehler in unseren daten korrigieren wir sehr gerne und schnell.
please check the holiday dates there. real errors in our data, we are of course happy to resolve.

fehler beim aufruf von„ %1“. bitte prüfen sie das skript auf syntax-fehler.
error calling '%1 '. please check for syntax errors.

>> hinzu kommt, dass ein anbieter verpflichtet ist die leistung zu prüfen.
> > > would appreciate a cma.