Şunu aradınız:: fahrzeug gegen wegrollen sichern (Almanca - İngilizce)

gelenkwelle bei transport und lagerung immer durch keile oder prisma gegen wegrollen sichern.
during transport and storage, always prevent cardan shaft from rolling away using a wedge or prism.

das kann ein balken sein, der gegen wegrollen gesichert sein muss.
a balancing stem may round out the foot experience trail. it needs to be blocked against rolling.

aufpralltest "fahrzeug gegen fahrzeug" im maßstab 1:1
full scale car-to-car test

schützen sie ihr fahrzeug gegen die gefahren, blow up feinde autos.
protect your vehicle against the dangers, enemies blow up cars.

in der nähe können sie ihr fahrzeug gegen aufpreis auf einem parkplatz abstellen.
close by there are parking facilities available at an additional cost.

die gegenaufprall-wagengruppe muss mit feststellbremse oder hemmschuhen gegen wegrollen gesichert sein.
the contra ram group of wagons shall be protected against rolling by hand-brake or braking skids.

widerstand des fahrzeugs gegen die fortbewegung
vehicle's resistance to progressive movement

sicherungssystem für fahrzeuge gegen unbefugte benutzung.
security system for vehicles preventing unauthorised use.

vorrichtung zur sicherung von fahrzeugen gegen diebstahl.
anti-theft safety device for vehicles.

vorschriften über die störfestigkeit von fahrzeugen gegen elektromagnetische strahlung
specifications concerning immunity of vehicles to electromagnetic radiation

verfahren zur prüfung der störfestigkeit von fahrzeugen gegen elektromagnetische strahlungen
method of testing for immunity of vehicles to electromagnetic radiation

minenschutz fÜr gepanzerte fahrzeuge gegen anti-tank-minen
mine protection for armored vehicles against antitank mines

verfahren zum schutz eines fahrzeugs gegen kollisionen und kollisionsgeschütztes fahrzeug.
method for safeguarding a vehicle against collision, and vehicle so safeguarded.

die stromabnehmer müssen auf dem dach der fahrzeuge gegen erde isoliert angebracht werden.
the pantographs shall be assembled on the roof of the vehicles insulated against earth.

anhang 6 - verfahren zur prüfung der störfestigkeit von fahrzeugen gegen elektromagnetische strahlungen
annex 6 - method of testing for immunity of vehicles to electromagnetic radiation

scheibenschutz-vorrichtung an fahrzeugen gegen atmosphärische niederschläge, wie schnee und eis.
device to prevent vehicle windows against atmospheric precipitations such as snow and ice.

irland verstößt zurzeit bei der besteuerung von gemieteten oder geleasten fahrzeugen gegen eu-recht.
more specifically, ireland is currently infringing eu law in the way it applies tax to vehicles that are either rented or leased.