Şunu aradınız:: fräser läuft rückwärts (Almanca - İngilizce)

die stadt wird von einem fluch heimgesucht und die zeit läuft rückwärts.
the town has fallen to a curse and is running backwards in time.

- der nachweiszeitraum für die benutzung der älteren marke läuft rückwärts gerechnet 5 jahre ab prioritätsfrist der jüngeren marke statt ab deren veröffentlichung.
- the reference period for the use of the earlier mark is counted backwards for 5 years from the priority period of the later mark instead of backwards from their publication.

der oben beschriebene vorgang läuft rückwärts ab. dazu muss sich der roboter bei erkennen einer abwärts gerichteten treppe drehen, so dass er sich mit den allseitenrädern voran der treppe annähert.
for that purpose the robot has to turn 180° after it recognized a downwards leading step. with its omniwheels ahead the robot approaches the step.

ein mädchen verwandelt sich in eine spinne, ein anderes wird enthauptet, die zeit läuft rückwärts, so wird alles nur noch schlimmer, immer noch gräßlicher, schauerlicher - gut, daß das nur kino ist.
a girl is transformed into a spider, another is beheaded, time runs backwards and so everything gets worse, gets even nastier, ghastlier. it’s lucky it’s only a film.